近义词解析：模仿
📚 近义词释义
1. 模拟（侧重技术性复制）
The flight simulator mimics real flying conditions.
飞行模拟器模拟真实飞行环境。
飞行模拟器模拟真实飞行环境。
2. 仿效（侧重行为学习）
Young children often emulate their parents' behavior.
小孩子经常仿效父母的行为。
小孩子经常仿效父母的行为。
3. 复制（侧重完全重现）
The artist reproduced the masterpiece perfectly.
艺术家完美地复制了这幅杰作。
艺术家完美地复制了这幅杰作。
4. 效仿（带有追随意味）
Many companies imitate Apple's marketing strategies.
许多公司效仿苹果的营销策略。
许多公司效仿苹果的营销策略。
💡 顾老师提示："模仿"的核心概念是"参照原型再现"，不同近义词侧重点不同：技术性用"模拟"，行为学习用"仿效"，完全重现用"复制"，商业领域多用"效仿"。
🔍 词义辨析
使用场景对比：
- 模拟：科技、实验等专业领域（模拟实验/模拟系统）
- 仿效：个人行为学习（仿效长辈/仿效成功人士）
- 复制：艺术品、文件等精确重现（复制文件/复制品）
- 效仿：商业、政策等宏观层面（效仿模式/效仿政策）
典型搭配：
模拟：～实验、～系统、～环境
仿效：～行为、～方式、～动作
复制：～品、～文件、～技术
效仿：～模式、～策略、～做法
💡 顾老师纠错：常见用词误区：
- 错误1：将"模拟"用于行为学习（应为"仿效"）
- 错误2：把"复制"用于政策借鉴（应为"效仿"）
- 错误3：混淆"仿制"与"仿效"（仿制侧重物品，仿效侧重行为）
🎯 用法总结
1. 模拟 + 技术性名词 → 强调科学再现
The computer simulates nuclear reactions.
计算机模拟核反应。
计算机模拟核反应。
2. 仿效 + 行为/方式 → 强调学习过程
He imitated his mentor's working style.
他仿效导师的工作方式。
他仿效导师的工作方式。
3. 复制 + 具体物品 → 强调精确重现
This machine can duplicate keys.
这台机器可以复制钥匙。
这台机器可以复制钥匙。
程度差异：
- 完全一致：复制 > 模拟 > 仿效
- 创造性：仿效 > 模拟 > 复制
- 专业性：模拟 > 复制 > 仿效
📝 随堂练习
1. 选择最合适的词填空：
"科学家___了火星表面环境"（模拟/仿效）
2. 辨析词义：
"仿制名画" vs "仿效画风"（指出差异）
3. 改错：找出用词不当
原句："我们应该复制发达国家的教育政策"
建议改为："效仿"发达国家的教育政策