单词解析：expensive
📚 中文意思
1. 昂贵的（价格高）
This watch is very expensive.
这块手表非常昂贵。
这块手表非常昂贵。
2. 高价的（超出一般价格）
The restaurant serves expensive food.
这家餐厅提供高价食物。
这家餐厅提供高价食物。
3. 奢侈的（花费大）
She has expensive tastes in clothes.
她对衣服有着奢侈的品味。
她对衣服有着奢侈的品味。
💡 顾老师提示："expensive"的核心意思是"价格高"，具体翻译要根据上下文决定。注意与"costly"和"dear"的区别。
🔊 发音指导
英式发音：/ɪkˈspensɪv/ [ɪkˈspensɪv]
美式发音：/ɪkˈspensɪv/ [ɪkˈspensɪv]
发音要点：
- 重音在第二个音节（spen）
- "ex"发/ɪk/音，类似中文"伊克"但更轻
- "pen"部分：发音类似中文"喷"但更短促
- 结尾的"sive"发/sɪv/音，类似"西夫"
中文谐音参考：
伊克-斯喷-西夫（重读"喷"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"艾克斯喷西夫"（正确：[ɪkˈspensɪv]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略词尾"sive"的/v/音
🎯 用法总结
1. expensive + 名词 → 修饰物品价格高
He bought an expensive car.
他买了一辆昂贵的汽车。
他买了一辆昂贵的汽车。
2. expensive to do → 做某事花费高
It's expensive to live in this city.
在这个城市生活花费很高。
在这个城市生活花费很高。
3. expensive for sb → 对某人来说昂贵
This bag is too expensive for me.
这个包对我来说太贵了。
这个包对我来说太贵了。
语法注意：
- 比较级：more expensive
- 最高级：most expensive
- 反义词：cheap/inexpensive
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Diamonds are expensive."
2. 听录音跟读：
英式：[ɪkˈspensɪv] → This hotel is expensive.
美式：[ɪkˈspensɪv] → The tickets are too expensive.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈekspensɪv]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[ɪkˈspensɪv]