词汇解析:清醒的反义词
📚 中文意思
1. 昏沉(意识模糊状态)
He woke up feeling groggy and disoriented.
他醒来时感到昏昏沉沉且方向感混乱。
他醒来时感到昏昏沉沉且方向感混乱。
2. 迷糊(神志不清)
After the anesthesia, she was still in a daze.
麻醉过后,她仍然处于迷糊状态。
麻醉过后,她仍然处于迷糊状态。
3. 不清醒(缺乏清醒意识)
Drinking too much will make you incoherent.
饮酒过量会让你意识不清。
饮酒过量会让你意识不清。
4. 昏睡(深度无意识状态)
The patient was in a stupor after the accident.
事故后病人处于昏睡状态。
事故后病人处于昏睡状态。
💡 顾老师提示:"清醒"的反义词有多种表达,具体使用要根据程度和场景选择。从轻度迷糊到完全无意识有不同的词汇对应。
🔊 英语对应表达
1. groggy /ˈɡrɒɡi/ → 昏昏沉沉的
I feel groggy in the morning without coffee.
不喝咖啡的话我早上会感到昏沉。
不喝咖啡的话我早上会感到昏沉。
2. dazed /deɪzd/ → 茫然的,迷糊的
She looked dazed after hitting her head.
她撞到头后看起来迷迷糊糊的。
她撞到头后看起来迷迷糊糊的。
3. incoherent /ˌɪnkəʊˈhɪərənt/ → 语无伦次的
His speech was incoherent due to exhaustion.
由于疲惫,他的发言语无伦次。
由于疲惫,他的发言语无伦次。
4. unconscious /ʌnˈkɒnʃəs/ → 无意识的
The boxer was knocked unconscious.
拳击手被打得失去意识。
拳击手被打得失去意识。
💡 顾老师提示:这些词汇的程度递进关系:groggy(轻度) → dazed(中度) → incoherent(较严重) → unconscious(完全无意识)
🎯 用法总结
1. 描述早晨状态
I'm not a morning person and always feel groggy before 9am.
我不是早起型的人,上午9点前总是感到昏沉。
我不是早起型的人,上午9点前总是感到昏沉。
2. 描述醉酒状态
He was so drunk that he became incoherent.
他醉得说话都不清楚了。
他醉得说话都不清楚了。
3. 描述医疗状态
The patient remained semiconscious after surgery.
手术后病人保持半清醒状态。
手术后病人保持半清醒状态。
常见搭配:
- feel groggy/dazed 感到昏沉/迷糊
- in a daze 处于迷糊状态
- knock unconscious 击昏
- semiconscious state 半清醒状态
📝 随堂练习
1. 翻译练习:
"他刚睡醒时总是迷迷糊糊的,需要至少半小时才能完全清醒。"
2. 情景选择:选择最合适的词填空
After working for 36 hours straight, the doctor was ___ and could barely stand. (groggy/dazed/unconscious)
3. 改错:找出使用不当的表达
原句:She was unconscious after one glass of wine.(程度过重)
建议:She was slightly dazed after one glass of wine.