顾老师英语课堂
基本释义:吞咽困难;咽下障碍
词源:源自希腊语 a- (不) + kata- (向下) + posis (饮用)
指吞咽功能异常或困难
食物或液体难以通过咽部
常伴随疼痛或窒息感
"acataposis"是专业医学术语,在日常交流中更常用"dysphagia"(吞咽困难)。临床使用时需准确区分病因类型。
The elderly often experience acataposis.
Acataposis can be caused by esophageal stricture.
Persistent acataposis needs endoscopic evaluation.
老年人常出现吞咽困难。
咽下障碍可能由食管狭窄引起。
持续性吞咽困难需要内镜检查。
ə-卡-塔-波-西斯
5音节(第3音节重读)
描述不同病因的吞咽困难
相关诊断方法
治疗手段表述
acataposis与dysphagia完全同义 (不完全正确)
区别:acataposis特指咽部吞咽困难,dysphagia泛指整个吞咽过程的困难
读作/ækəˈtæpəsɪs/ (错误)
正确:/əˌkætəˈpoʊsɪs/(注意重音位置)
1. 进行性吞咽困难可能提示肿瘤。
2. 吞咽障碍患者需要流质饮食。
3. 电视荧光检查评估咽下障碍。
1. 正确发音:[əˌkætəˈpoʊsɪs](重音在第三音节)
2. acataposis特指咽部吞咽困难,dysphagia范围更广
3. 正确表述:患者表现出acataposis症状(acatapotic是形容词)