词汇解析:压抑的反义词
📚 中文意思
1. 解放(从束缚中解脱)
After the exam, I felt a sense of liberation.
考试结束后,我感到一种解放感。
考试结束后,我感到一种解放感。
2. 释放(情感或压力的抒发)
Crying can help release pent-up emotions.
哭泣有助于释放压抑的情绪。
哭泣有助于释放压抑的情绪。
3. 轻松(心理负担的减轻)
The atmosphere here is light and relaxed.
这里的氛围轻松愉快。
这里的氛围轻松愉快。
4. 开朗(性格上的积极表现)
Her cheerful personality always brightens the room.
她开朗的性格总能照亮整个房间。
她开朗的性格总能照亮整个房间。
💡 顾老师提示:压抑的反义词要根据具体语境选择,表示状态解脱用"解放",情感抒发用"释放",心理感受用"轻松",性格描述用"开朗"。
🔊 相关英语表达
解放:liberation [ˌlɪbəˈreɪʃn]
释放:release [rɪˈliːs]
使用场景:
- 政治/社会解放:liberation movement
- 情感释放:emotional release
- 压力释放:stress relief
- 轻松氛围:relaxed atmosphere
常用搭配:
feel liberated(感到解放)
let go of stress(释放压力)
💡 顾老师提示:注意这些表达的区别:
- liberation多指从重大束缚中解放
- release侧重情感或压力的释放
- relief强调解除痛苦后的轻松
🎯 用法总结
1. 表达从压抑中解放
After quitting that job, I felt completely liberated.
辞掉那份工作后,我感到完全解放了。
辞掉那份工作后,我感到完全解放了。
2. 描述情感释放
Art therapy helps people release their inner emotions.
艺术治疗帮助人们释放内心情感。
艺术治疗帮助人们释放内心情感。
3. 形容轻松状态
We had a light-hearted conversation.
我们进行了轻松愉快的交谈。
我们进行了轻松愉快的交谈。
语法注意:
- liberate是动词,liberation是名词
- release可作动词和名词
- relaxed是形容词,relaxation是名词
📝 随堂练习
1. 翻译句子:
"Yoga helps me release the stress of daily life."
2. 选择适当词汇:
The ___ of the hostages was a moment of great joy. (liberation/release)
She has a very ___ personality that makes everyone comfortable. (repressed/cheerful)
3. 改错:找出使用不当的反义词
原句:After the funeral, everyone felt very released.
修改:After the funeral, everyone felt very relieved.