单词解析：support
📚 中文意思
1. 支持（表示赞同或帮助）
I fully support your decision.
我完全支持你的决定。
我完全支持你的决定。
2. 支撑（物理上的承重）
These columns support the roof.
这些柱子支撑着屋顶。
这些柱子支撑着屋顶。
3. 维持（保持某种状态）
This income supports our family.
这份收入维持着我们家庭的生活。
这份收入维持着我们家庭的生活。
4. 资助（经济上的援助）
The project is supported by the government.
这个项目得到了政府的资助。
这个项目得到了政府的资助。
💡 顾老师提示："support"的核心意思是"提供支持"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分物理支撑和抽象支持的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/səˈpɔːt/ [səˈpɔːt]
美式发音：/səˈpɔːrt/ [səˈpɔːrt]
发音要点：
- 重音在第二个音节（pɔːt）
- 第一个音节"su"发轻音，类似中文"瑟"但更轻
- "port"部分：英式读"pɔːt"（类似"波特"），美式读"pɔːrt"（带卷舌音）
- 结尾的"t"要清晰发音
中文谐音参考：
英式：瑟-波特（重读"波特"）
美式：瑟-波尔特（重读"波尔特"，带卷舌）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"苏波特"（正确：[səˈpɔːt]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略词尾"t"的发音
🎯 用法总结
1. support + 名词 → 表示支持或支撑
We support this proposal.
我们支持这个提案。
我们支持这个提案。
2. support + 人 → 表示支持某人
I will always support you.
我会永远支持你。
我会永远支持你。
3. support + 重量/结构 → 表示物理支撑
This beam supports the whole building.
这根梁支撑着整栋建筑。
这根梁支撑着整栋建筑。
语法注意：
- 第三人称单数：supports（读作[səˈpɔːts]）
- 现在分词：supporting
- 过去式：supported（读作[səˈpɔːtɪd]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The bridge is supported by steel cables."
2. 听录音跟读：
英式：[səˈpɔːt] → The theory is supported by evidence.
美式：[səˈpɔːrt] → Can you support this claim?
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈsuːpɔːt]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[səˈpɔːt]