词语解析:悄然的反义词
📚 中文意思
1. 喧闹(表示声音大)
The market is noisy and bustling.
市场喧闹嘈杂。
市场喧闹嘈杂。
2. 公开(表示不隐蔽)
They announced the news publicly.
他们公开宣布了这个消息。
他们公开宣布了这个消息。
3. 张扬(表示高调)
He likes to show off ostentatiously.
他喜欢张扬地炫耀。
他喜欢张扬地炫耀。
4. 明显(表示容易察觉)
The change is quite noticeable.
这个变化非常明显。
这个变化非常明显。
💡 顾老师提示:"悄然"的反义词要根据具体语境选择,核心区别在于是否"安静隐蔽"。特别注意"喧闹"侧重声音,"公开"侧重行为方式。
🔊 英文对应词发音
noisy:/ˈnɔɪzi/ [ˈnɔɪzi]
public:/ˈpʌblɪk/ [ˈpʌblɪk]
发音要点:
- "noisy"重音在第一个音节,结尾"zy"发[zi]
- "public"的"pu"发[pʌ],类似"帕"
- "blic"部分发音短促,类似"布里克"
中文谐音参考:
noisy:闹-伊-贼
public:帕-布里克
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把"noisy"读成"闹西"(正确:[ˈnɔɪzi])
- 错误2:"public"重音错误(正确在第一个音节)
- 错误3:忽略"blic"的短促发音
🎯 用法总结
1. 声音对比 → 悄然vs喧闹
She left quietly, while others were making noise.
她悄然离去,而其他人正在喧闹。
她悄然离去,而其他人正在喧闹。
2. 方式对比 → 悄然vs公开
The news spread secretly at first, then was announced openly.
消息起初悄然传播,后来被公开宣布。
消息起初悄然传播,后来被公开宣布。
3. 程度对比 → 悄然vs明显
The changes happened subtly at first, then became obvious.
变化起初悄然发生,后来变得明显。
变化起初悄然发生,后来变得明显。
语法注意:
- "noisy"是形容词,比较级:noisier
- "public"可作形容词和名词
- "ostentatious"(张扬的)是正式用语
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The demonstration changed from quiet to noisy."
2. 听录音跟读:
noisy:[ˈnɔɪzi] → The children are too noisy.
public:[ˈpʌblɪk] → This is a public announcement.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[nɔɪˈsiː](错误:重音位置和结尾发音)
正确:[ˈnɔɪzi]