顾老师汉语课堂

专业解析汉语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

词汇解析:诧异

📚 中文意思

1. 感到奇怪、惊讶

听到这个消息,他脸上露出诧异的表情。
Hearing this news, a surprised expression appeared on his face.

2. 因意外而感到不解

对于他突然辞职的决定,大家都感到十分诧异
Everyone was quite surprised by his sudden decision to resign.

💡 顾老师提示:"诧异"多用于书面语,表示因意外或不合常理而感到惊讶。程度比"惊讶"更深,常带有疑惑不解的成分。

🔊 发音指导

拼音:chà yì [ʈʂʰâ î]

发音要点:

  • "诧":翘舌音ch,第四声,发音短促有力
  • "异":零声母y,第四声,注意与"意"区分
  • 两字均为去声,发音时声调要完整

发音对比:

诧异(chà yì) vs. 差异(chā yì) → 注意首字声调不同

💡 顾老师纠音:常见发音错误:

  • 错误1:读成"chǎ yì"("诧"应为第四声)
  • 错误2:"异"读成轻声(应保持第四声)
  • 错误3:两字连读过快导致声调不完整

🎯 近义词辨析

1. 惊讶 → 程度较轻,中性词

看到多年不见的老友,他惊讶得说不出话来。

2. 惊奇 → 带有赞叹意味

魔术师的表演令观众惊奇不已。

3. 惊异 → 书面语,程度最深

科学家们对这一发现感到万分惊异

4. 愕然 → 强调突然性

听到这个荒谬的提议,他愕然失色。

使用场景对比:

  • 日常口语多用"惊讶"
  • 书面表达常用"诧异""惊异"
  • "惊奇"多用于积极语境
  • "愕然"强调瞬间反应

📝 随堂练习

1. 选词填空:

a. 他对这个结果毫不感到______。(诧异/惊讶)

b. 孩子们______地看着会说话的机器人。(惊奇/愕然)

2. 朗读对比:

诧异(chà yì) vs. 差异(chā yì)

惊异(jīng yì) vs. 敬意(jìng yì)

3. 改错:找出使用不当的近义词

原句:看到老朋友来访,他感到十分愕然

修改:看到老朋友来访,他感到十分惊讶