词汇解析：主动的反义词
📚 主要反义词
1. 被动 (passive)
He took a passive attitude towards the problem.
他对这个问题采取了被动态度。
他对这个问题采取了被动态度。
2. 消极 (negative)
Her negative response disappointed everyone.
她消极的回应让所有人失望。
她消极的回应让所有人失望。
3. 从属 (subordinate)
This is a subordinate clause in the sentence.
这是句中的一个从属从句。
这是句中的一个从属从句。
4. 顺从 (obedient)
The dog is very obedient to its owner.
这只狗对主人非常顺从。
这只狗对主人非常顺从。
💡 顾老师提示："主动"的反义词需根据具体语境选择。描述态度时常用"被动"，描述行为时可用"消极"，描述关系时则用"从属"。
🔊 发音指导
被动 (passive)：/ˈpæsɪv/ [ˈpæsɪv]
消极 (negative)：/ˈneɡətɪv/ [ˈneɡətɪv]
发音要点：
- "passive"重音在第一个音节，注意"a"发短音/æ/
- "negative"重音同样在第一个音节，"e"发/e/音
- 词尾"-ive"发音为/ɪv/，不要读成/aiːv/
中文谐音参考：
passive：拍-西-弗
negative：内-哥-踢-弗
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把"passive"读成"帕斯威"（正确：[ˈpæsɪv]）
- 错误2："negative"重音错放在第二个音节
- 错误3：忽略词尾"v"的发音
🎯 用法总结
1. 被动 vs 主动 → 行为态度对比
Active learning is better than passive receiving.
主动学习优于被动接受。
主动学习优于被动接受。
2. 消极 vs 积极 → 情绪状态对比
Turn negative thoughts into positive actions.
将消极想法转化为积极行动。
将消极想法转化为积极行动。
3. 从属 vs 主导 → 关系对比
The subordinate clause depends on the main clause.
从属从句依赖于主句。
从属从句依赖于主句。
语法注意：
- "passive"常用于被动语态：be + 过去分词
- "negative"可作形容词和名词
- "subordinate"常与介词"to"连用
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"Passive income is better than active income."
2. 听录音跟读：
passive：[ˈpæsɪv] → She has a passive personality.
negative：[ˈneɡətɪv] → Don't be so negative.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[pəˈsiːv]（错误：重音位置和元音发音）
正确：[ˈpæsɪv]