词汇解析：粗壮的反义词
📚 中文意思
1. 纤细（形容细长优美）
Her slender fingers danced on the piano keys.
她纤细的手指在钢琴键上舞动。
她纤细的手指在钢琴键上舞动。
2. 瘦弱（形容体质单薄）
The delicate child needed special care.
这个瘦弱的孩子需要特殊照顾。
这个瘦弱的孩子需要特殊照顾。
3. 苗条（形容身材匀称）
She maintains a slim figure through exercise.
她通过锻炼保持苗条的身材。
她通过锻炼保持苗条的身材。
4. 娇小（形容小巧玲珑）
The petite girl stood on tiptoe to reach the shelf.
这个娇小的女孩踮起脚尖够架子。
这个娇小的女孩踮起脚尖够架子。
💡 顾老师提示："粗壮"的反义词选择要根据具体语境，形容物体多用"纤细"，形容人可用"瘦弱/苗条"，文学描写可用"纤弱"。
🔊 英语对应词发音
slender：/ˈslendə(r)/ [ˈslɛndər]
delicate：/ˈdelɪkət/ [ˈdɛlɪkət]
发音要点：
- "slender"重音在第一个音节，注意"sl"连读
- "delicate"的"de"发短音，类似"德"
- "cate"部分：英式读/kət/，美式读/kɪt/
- "slim"发音简单，注意短元音/ɪ/
中文谐音参考：
slender：斯兰-德（轻读"德"）
delicate：德利-卡特
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 把"slender"读成"斯伦德"（正确：[ˈslɛndər]）
- "delicate"重音错放在第二个音节
- 混淆"slim"和"slender"的发音区别
🎯 用法总结
1. 形容物体：slender/delicate
The slender bridge swayed in the wind.
纤细的桥梁在风中摇晃。
纤细的桥梁在风中摇晃。
2. 形容身材：slim/petite
She chose a dress for her petite frame.
她为娇小的身材选了条裙子。
她为娇小的身材选了条裙子。
3. 形容体质：frail/delicate
His frail health prevented him from traveling.
虚弱的身体使他无法旅行。
虚弱的身体使他无法旅行。
使用注意：
- "slender"带褒义，"skinny"可能含贬义
- "delicate"既可形容脆弱，也可形容精致
- "petite"专指女性娇小体型
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The delicate porcelain vase contrasted with the sturdy oak table."
2. 听录音跟读：
slender：[ˈslɛndər] → She has slender wrists.
delicate：[ˈdɛlɪkət] → Handle the package with care; it's delicate.
3. 改错：找出使用不当的反义词
原句：这个举重运动员很纤细（应改为"粗壮"）
反义：这位芭蕾舞者很苗条