词汇解析:消瘦的近义词
📚 中文意思
1. 瘦削(形容面部轮廓明显)
His gaunt face showed years of hardship.
他瘦削的面容显示出多年的艰辛。
他瘦削的面容显示出多年的艰辛。
2. 憔悴(因疾病或忧虑而消瘦)
She looked emaciated after the long illness.
长期患病后她显得十分憔悴。
长期患病后她显得十分憔悴。
3. 骨感(形容非常瘦)
The model has a skeletal figure.
这位模特有着骨感的身材。
这位模特有着骨感的身材。
4. 羸弱(瘦弱无力)
The frail old man could barely walk.
这位羸弱的老人几乎无法行走。
这位羸弱的老人几乎无法行走。
💡 顾老师提示:"消瘦"的不同近义词有不同侧重点:"瘦削"强调轮廓,"憔悴"强调病态,"骨感"强调体型,"羸弱"强调虚弱。使用时要注意语境。
🔊 发音指导
消瘦(xiāo shòu):/ɕi̯ɑʊ̯ ʂoʊ̯/ [xiāo shòu]
瘦削(shòu xuē):/ʂoʊ̯ ɕɥɛ/ [shòu xuē]
发音要点:
- "消"字注意"xiāo"的发音,韵母是"iao"
- "瘦"字是第四声,发音短促有力
- "削"在"瘦削"中读"xuē"(第一声),不是"xiāo"
- "憔悴"读"qiáo cuì",注意"憔"是第二声
发音对比:
消瘦 vs 瘦削:"xiāo shòu" vs "shòu xuē"
憔悴 vs 羸弱:"qiáo cuì" vs "léi ruò"
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把"瘦削"读成"shòu xiāo"(正确:[shòu xuē])
- 错误2:把"憔悴"的"憔"读成第一声(正确是第二声)
- 错误3:把"羸弱"的"羸"读成"yíng"(正确:[léi])
🎯 用法总结
1. 形容面部特征 → 多用"瘦削"
他有着一张瘦削而棱角分明的脸。
2. 形容病态消瘦 → 多用"憔悴"
化疗后她显得十分憔悴。
3. 形容身材 → 可用"骨感"或"消瘦"
这位舞者有着骨感的身材。
使用注意:
- "羸弱"多用于书面语
- "憔悴"带有明显的负面含义
- "骨感"在现代汉语中常用来形容模特身材
📝 随堂练习
1. 根据语境选择恰当词语:
"长期失眠使他看起来非常______。"(憔悴/骨感)
2. 朗读并区分:
瘦削的脸庞 vs 憔悴的面容
骨感的身材 vs 羸弱的老人
3. 改错:找出使用不当的词语
原句:这位骨感的老人在公园散步。
修改:这位羸弱的老人在公园散步。