中文翻译:你好
📚 英文表达
1. Hello(最通用问候语)
Hello, how are you?
你好,最近怎么样?
你好,最近怎么样?
2. Hi(非正式场合)
Hi there!
你好!
你好!
3. Greetings(正式场合)
Greetings, ladies and gentlemen.
各位好,女士们先生们。
各位好,女士们先生们。
4. How do you do(初次见面正式问候)
How do you do?
你好(初次见面正式问候)
你好(初次见面正式问候)
💡 顾老师提示:根据场合选择合适表达:正式场合用"Hello"或"Greetings",朋友间用"Hi"。注意"How do you do"是固定表达,回答也是"How do you do"。
🔊 发音指导
Hello:/həˈləʊ/ [həˈləʊ]
Hi:/haɪ/ [haɪ]
发音要点:
- "Hello"重音在第二个音节(ləʊ)
- "Hi"是单音节词,发音类似中文"嗨"但更短促
- "Greetings"重音在第一音节(ˈgriːtɪŋz)
- "How do you do"中"do"要弱读
中文谐音参考:
Hello:喝-楼(轻"喝"重"楼")
Hi:嗨(短促)
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把"Hello"读成"哈喽"(正确:[həˈləʊ])
- 错误2:"Hi"拖长音(应为短促发音)
- 错误3:"Greetings"重音放错位置
🎯 用法总结
1. 电话问候:必须用"Hello"
Hello, this is John speaking.
你好,我是John。
你好,我是John。
2. 正式场合:用"Hello"或"Greetings"
Greetings, distinguished guests.
各位好,尊敬的来宾们。
各位好,尊敬的来宾们。
3. 非正式场合:用"Hi"或"Hey"
Hi guys!
大家好!
大家好!
文化注意:
- 英式英语中"How do you do"更常见
- 美式英语中"Hi"使用频率更高
- 商务邮件开头建议用"Dear"而非"Hello"
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Hello, nice to meet you."
2. 听录音跟读:
正式:[həˈləʊ] → Hello, Mr. President.
非正式:[haɪ] → Hi, buddy!
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈhɛloʊ](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[həˈləʊ]