单词解析:discontinue
📚 中文意思
1. 停止(某项活动或行为)
The company decided to discontinue this product line.
公司决定停止这条产品线。
公司决定停止这条产品线。
2. 中断(服务或供应)
The bus service was discontinued due to low demand.
由于需求不足,公交服务中断了。
由于需求不足,公交服务中断了。
3. 终止(合同或协议)
They discontinued their partnership after 10 years.
十年后,他们终止了合作关系。
十年后,他们终止了合作关系。
4. 停用(药物或治疗)
The doctor advised him to discontinue the medication.
医生建议他停用这种药物。
医生建议他停用这种药物。
💡 顾老师提示:"discontinue"的核心意思是"停止继续",强调主动终止正在进行的事物。注意与"stop"的区别,discontinue更正式且常用于商业、医疗等专业领域。
🔊 发音指导
英式发音:/ˌdɪskənˈtɪnjuː/ [dis-kən-TIN-yoo]
美式发音:/ˌdɪskənˈtɪnjuː/ [dis-kən-TIN-yoo]
发音要点:
- 重音在第三个音节(TIN)
- "dis"发短音,类似"迪斯"
- "con"部分:发轻音/kən/
- "tin"发清晰的/tɪn/音
- 结尾"ue"发长音/juː/
中文谐音参考:
迪斯-肯-听-优(重读"听")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"迪斯康提纽"(正确:[dis-kən-TIN-yoo])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第三个音节)
- 错误3:忽略词尾"ue"的长音
🎯 用法总结
1. discontinue + 名词 → 停止某事物
The manufacturer discontinued this model last year.
制造商去年停止生产这个型号。
制造商去年停止生产这个型号。
2. discontinue doing sth → 停止做某事
She discontinued taking the pills without consulting her doctor.
她未经医生同意停止服用药片。
她未经医生同意停止服用药片。
3. be discontinued → 被停止/停产
This service will be discontinued from next month.
这项服务将从下月起停止。
这项服务将从下月起停止。
语法注意:
- 第三人称单数:discontinues
- 现在分词:discontinuing
- 过去式:discontinued
- 名词形式:discontinuation
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The airline discontinued flights to that destination."
2. 听录音跟读:
Production was discontinued last year.
They decided to discontinue the treatment.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈdɪskəntɪnjuː](错误:重音位置)
正确:[ˌdɪskənˈtɪnjuː]