词汇解析:欺骗的近义词
📚 中文意思
1. deceive 欺骗(隐瞒真相)
He deceived me about his qualifications.
他在资历问题上欺骗了我。
他在资历问题上欺骗了我。
2. cheat 作弊/欺诈(为获利而欺骗)
She cheated on the exam.
她考试作弊。
她考试作弊。
3. trick 哄骗/耍花招(用计谋欺骗)
They tricked him into signing the contract.
他们哄骗他签了合同。
他们哄骗他签了合同。
4. fraud 诈骗(法律意义上的欺骗)
He was arrested for credit card fraud.
他因信用卡诈骗被捕。
他因信用卡诈骗被捕。
💡 顾老师提示:"deceive"强调隐瞒真相,"cheat"侧重不正当获利,"trick"指用计谋欺骗,"fraud"是法律术语。要根据具体语境选择合适词汇。
🔊 发音指导
deceive
英式:/dɪˈsiːv/ [dɪˈsiːv]
美式:/dɪˈsiːv/ [dɪˈsiːv]
cheat
英式:/tʃiːt/ [tʃiːt]
美式:/tʃiːt/ [tʃiːt]
发音要点:
- "deceive"重音在第二个音节,注意"cei"发长音/siː/
- "cheat"的"ch"发/tʃ/音,类似中文"吃"的声母
- "trick"的"tr"要卷舌,/trɪk/
- "fraud"的"au"发/ɔː/音,类似"奥"
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 把"deceive"读成/di'siv/(正确:[dɪˈsiːv])
- "cheat"读成/tʃet/(正确:[tʃiːt])
- "fraud"读成/fraʊd/(正确:[frɔːd])
🎯 用法总结
1. deceive sb into doing sth → 欺骗某人做某事
They deceived her into investing in the fake company.
他们欺骗她投资了这家假公司。
他们欺骗她投资了这家假公司。
2. cheat on sb → (感情上)欺骗某人
He cheated on his wife.
他背叛了妻子。
他背叛了妻子。
3. play a trick on sb → 捉弄某人
The children played a trick on their teacher.
孩子们捉弄了老师。
孩子们捉弄了老师。
语法注意:
- deceive是及物动词,直接接宾语
- cheat可作及物或不及物动词
- fraud是名词,指诈骗行为
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Appearances can be deceiving." (谚语)
2. 听录音跟读:
[dɪˈsiːv] → Don't deceive yourself.
[tʃiːt] → It's wrong to cheat.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[di'keiv](错误:c发/k/音)
正确:[dɪˈsiːv]