近义词解析:waste及其同义词
📚 核心近义词
1. squander (挥霍)
He squandered his inheritance on gambling.
他把继承的财产挥霍在赌博上。
他把继承的财产挥霍在赌博上。
2. dissipate (消耗/消散)
The morning fog gradually dissipated.
晨雾逐渐消散。
晨雾逐渐消散。
3. fritter away (零碎浪费)
She frittered away her time on social media.
她把时间零碎浪费在社交媒体上。
她把时间零碎浪费在社交媒体上。
4. lavish (奢侈浪费)
They lavished money on unnecessary luxuries.
他们在不必要的奢侈品上奢侈浪费。
他们在不必要的奢侈品上奢侈浪费。
💡 顾老师提示:"waste"是最通用的表达,其他近义词各有侧重:squander强调愚蠢地浪费有价值的东西,dissipate多指逐渐消耗,fritter away指零碎浪费,lavish则带有奢侈意味。
🔊 发音对比
waste:/weɪst/ [weɪst]
squander:/ˈskwɒndə(r)/ [ˈskwɒndə]
dissipate:/ˈdɪsɪpeɪt/ [ˈdɪsɪpeɪt]
发音要点:
- waste:注意长元音/eɪ/,类似"威斯特"
- squander:重音在第一个音节,skw组合发音
- dissipate:重音在第一个音节,注意双"s"发音
- fritter:/ˈfrɪtə/,类似"弗瑞特"
中文谐音参考:
waste:威-斯特
squander:斯-宽-德
dissipate:迪-西-佩特
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:把squander读成"斯旺德"(正确:[ˈskwɒndə])
- 错误2:忽略dissipate的第二个"s"发音
- 错误3:把fritter的"tt"读成"ch"音
🎯 用法区别
1. waste vs. squander
He wasted time. (中性)
He squandered his talent. (带有批评意味)
He squandered his talent. (带有批评意味)
2. dissipate vs. waste
The heat dissipated. (自然消散)
He wasted energy. (人为浪费)
He wasted energy. (人为浪费)
3. fritter away vs. lavish
She frittered away small amounts. (少量多次)
They lavished money on the party. (一次性大量)
They lavished money on the party. (一次性大量)
语法注意:
- waste可作名词和动词
- squander只作动词
- dissipate可指物理消散或抽象消耗
- fritter away必须接宾语
📝 随堂练习
1. 选择最合适的词填空:
He ___ his fortune within two years. (squandered/wasted/dissipated)
2. 听录音跟读:
waste:[weɪst] → Don't waste food.
dissipate:[ˈdɪsɪpeɪt] → The crowd slowly dissipated.
3. 改错:找出使用不当的词
原句:She dissipated her money on clothes. (应为squandered或wasted)
正确:She squandered her money on clothes.