顾老师拉丁语课堂
基本释义:重音;声调;音调;强调
词源:源自拉丁语 accinere (唱出),由 ad- + canere (唱)组成
表示单词或音节中的重读部分
表示歌唱或朗诵时的音调变化
表示语言表达中的重点部分
"accentus"的核心概念是"声音的突出部分",具体翻译需根据上下文决定。在古典拉丁语中主要指语音重音,在中世纪拉丁语中发展出音乐含义。
Accentus in sermone Latino.
Accentus musicalis.
Verbo accentum dare.
拉丁语中的重音。
音乐声调。
给词语添加强调。
阿克-肯-图斯(重读"肯")
阿特-琴-图斯(重读"琴")
表示降调或重音符号
表示升调或尖音符号
表示曲折调或长音符号
Accentus est in ultima syllaba. (古典拉丁语通常不允许)
正确:Accentus est in paenultima syllaba.
读作[ˈak.sen.tus] (错误)
正确:读作[akˈken.tus](重音在第二音节)
1. 拉丁语中的重音。
2. 歌手改变了声调。
3. 降调和升调。
1. Accentus in paenultima syllaba.
2. 读作[akˈken.tus](重音在第二音节)
3. Accentus est masculinum.