词汇解析:腼腆的反义词
📚 中文意思
1. 外向(性格开朗,善于交际)
She is very outgoing and makes friends easily.
她非常外向,很容易交到朋友。
她非常外向,很容易交到朋友。
2. 开朗(乐观豁达,不内向)
His cheerful personality makes everyone happy.
他开朗的性格让每个人都感到愉快。
他开朗的性格让每个人都感到愉快。
3. 大方(不拘束,自然得体)
She gave a generous and graceful speech.
她发表了大方得体的演讲。
她发表了大方得体的演讲。
4. 活泼(生动自然,充满活力)
The lively child is always the center of attention.
这个活泼的孩子总是关注的焦点。
这个活泼的孩子总是关注的焦点。
💡 顾老师提示:"腼腆"的反义词要根据具体语境选择。形容性格多用"外向",形容举止多用"大方",形容气氛多用"活泼"。
🔊 英语表达
1. outgoing /ˈaʊtɡəʊɪŋ/ [ˈaʊtɡəʊɪŋ] → 外向的
2. extroverted /ˈekstrəvɜːtɪd/ [ˈekstrəvɜːtɪd] → 外向性格的
3. cheerful /ˈtʃɪəf(ə)l/ [ˈtʃɪəf(ə)l] → 开朗的
4. graceful /ˈɡreɪsf(ə)l/ [ˈɡreɪsf(ə)l] → 大方的
5. lively /ˈlaɪvli/ [ˈlaɪvli] → 活泼的
使用要点:
- "outgoing"强调社交能力
- "extroverted"是心理学专业术语
- "cheerful"侧重情绪表现
- "graceful"强调举止优雅
- "lively"形容充满活力
中文对照:
外向 → outgoing/extroverted
开朗 → cheerful
大方 → graceful/generous
活泼 → lively/vivacious
💡 顾老师提示:这些词的区别:
- 形容孩子多用"lively"(活泼)
- 形容社交场合多用"outgoing"(外向)
- 形容性格本质多用"extroverted"(外向型)
- 形容举止多用"graceful"(大方得体)
🎯 用法总结
1. 形容性格 → outgoing/extroverted
He has an outgoing personality.
他有着外向的性格。
他有着外向的性格。
2. 形容情绪 → cheerful
She always maintains a cheerful attitude.
她总是保持开朗的态度。
她总是保持开朗的态度。
3. 形容举止 → graceful/generous
The host received guests with generous manners.
主人大方地接待了客人。
主人大方地接待了客人。
4. 形容氛围 → lively/vivacious
The party was full of lively conversations.
聚会上充满了活泼的交谈。
聚会上充满了活泼的交谈。
语法注意:
- 这些词都是形容词
- 可以作定语或表语
- 比较级形式:more outgoing, more cheerful等
📝 随堂练习
1. 翻译练习:
"这个外向的女孩在聚会上很受欢迎。"
2. 反义词配对:
腼腆的 → [ʃaɪ] (shy)
反义词:[ˈaʊtɡəʊɪŋ] (outgoing)
3. 情景造句:
用"lively"描述一个活泼的孩子:
The [ˈlaɪvli] child is always running around.