单词解析：reserve
📚 中文意思
1. 储备（物资或资源）
The country has large oil reserves.
这个国家有大量石油储备。
这个国家有大量石油储备。
2. 保留（权利或意见）
I reserve the right to appeal.
我保留上诉的权利。
我保留上诉的权利。
3. 预定（座位或房间）
We've reserved a table for six.
我们已经预定了一张六人桌。
我们已经预定了一张六人桌。
4. 自然保护区
This is a wildlife reserve.
这是一个野生动物保护区。
这是一个野生动物保护区。
💡 顾老师提示："reserve"的核心意思是"保留备用"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分名词和动词用法。
🔊 发音指导
英式发音：/rɪˈzɜːv/ [rɪˈzɜːv]
美式发音：/rɪˈzɝːv/ [rɪˈzɝːv]
发音要点：
- 重音在第二个音节（zɜːv）
- "re"发短音，类似中文"瑞"但更轻
- "serve"部分：英式读"zɜːv"（类似"泽夫"），美式读"zɝːv"（类似"泽尔夫"）
- 注意"v"要咬唇发音
中文谐音参考：
英式：瑞-泽夫（重读"泽夫"）
美式：瑞-泽尔夫（重读"泽尔夫"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"瑞瑟夫"（正确：[rɪˈzɜːv]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略词尾"v"的咬唇音
🎯 用法总结
1. reserve for + 目的 → 为...而保留
We reserve these seats for VIP guests.
我们为贵宾保留这些座位。
我们为贵宾保留这些座位。
2. reserve against + 风险 → 为防范...而储备
Banks must reserve against bad loans.
银行必须为防范坏账而储备资金。
银行必须为防范坏账而储备资金。
3. reserve with + 机构 → 通过...预定
I reserved the tickets with the airline.
我通过航空公司预定了机票。
我通过航空公司预定了机票。
语法注意：
- 第三人称单数：reserves（读作[rɪˈzɜːvz]）
- 现在分词：reserving
- 过去式：reserved（读作[rɪˈzɜːvd]）
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The hotel reserves the right to cancel reservations."
2. 听录音跟读：
英式：[rɪˈzɜːv] → We must reserve some money.
美式：[rɪˈzɝːv] → She reserved her opinion.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈriːzɜːv]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[rɪˈzɜːv]