词汇解析:悲哀的反义词
📚 中文意思
1. 快乐(最常用反义词)
Her sorrow turned to happiness.
她的悲哀转化为了快乐。
她的悲哀转化为了快乐。
2. 喜悦(强调内心愉悦)
The news brought joy instead of grief.
这个消息带来的是喜悦而非悲哀。
这个消息带来的是喜悦而非悲哀。
3. 欢欣(更强烈的正面情绪)
From mourning to jubilation.
从哀悼到欢欣。
从哀悼到欢欣。
4. 愉悦(温和的正面情绪)
A sense of pleasure replaced his sadness.
愉悦感取代了他的悲伤。
愉悦感取代了他的悲伤。
💡 顾老师提示:选择反义词时要考虑语境强度,"快乐"最通用,"欢欣"程度最强,"愉悦"程度最轻。
🔊 相关词汇发音
快乐:/ˈhæpi/ [ˈhæpi]
喜悦:/dʒɔɪ/ [dʒɔɪ]
欢欣:/ˌdʒuːbɪˈleɪʃən/ [ˌdʒuːbɪˈleɪʃən]
发音对比:
- "快乐"重音在第一音节,短元音æ
- "喜悦"是单音节词,注意dʒ发音
- "欢欣"有4个音节,重音在第三个
中文谐音参考:
快乐:嗨-皮
喜悦:照伊
欢欣:朱-比-雷-逊
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 把"快乐"读成"哈皮"(正确:[ˈhæpi])
- "欢欣"漏读第二个i音
- "喜悦"的dʒ发成汉语拼音的zh
🎯 用法总结
1. 快乐 vs 悲哀 → 日常最通用对比
The contrast between happiness and sorrow.
快乐与悲哀的对比。
快乐与悲哀的对比。
2. 喜悦 vs 悲痛 → 文学性更强
Tears of joy instead of tears of grief.
喜悦的泪水而非悲痛的泪水。
喜悦的泪水而非悲痛的泪水。
3. 欢欣 vs 哀伤 → 强调强烈情感
Jubilant celebrations replaced mournful silence.
欢欣的庆祝取代了哀伤的沉默。
欢欣的庆祝取代了哀伤的沉默。
语法注意:
- 这些词多作不可数名词使用
- 形容词形式:快乐的(happy)、喜悦的(joyful)、欢欣的(jubilant)
- 副词形式:快乐地(happily)等
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Joy comes after sorrow."(谚语)
2. 听录音跟读:
快乐:[ˈhæpi] → She looks happy today.
欢欣:[ˌdʒuːbɪˈleɪʃən] → The whole city was in jubilation.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈdʒʌbɪleɪʃən](错误:第一个元音)
正确:[ˌdʒuːbɪˈleɪʃən]