词汇解析:解冻的反义词
📚 中文意思
1. 冻结(表示液体变为固体)
The lake froze overnight.
湖面一夜之间冻结了。
湖面一夜之间冻结了。
2. 凝固(特指液体变为固体)
The molten metal solidified quickly.
熔化的金属迅速凝固了。
熔化的金属迅速凝固了。
3. 硬化(表示变硬的过程)
The cement will harden in 24 hours.
水泥将在24小时内硬化。
水泥将在24小时内硬化。
4. 结冰(特指水变成冰)
The water pipes iced up in winter.
水管在冬天结冰了。
水管在冬天结冰了。
💡 顾老师提示:"解冻"的反义词要根据具体语境选择,在科学语境多用"凝固",日常语境多用"冻结"或"结冰"。
🔊 英文表达
1. freeze/friːz/ [friːz] → 冻结
2. solidify/səˈlɪdɪfaɪ/ [səˈlɪdɪfaɪ] → 凝固
3. harden/ˈhɑːrdn/ [ˈhɑːrdn] → 硬化
4. ice up/aɪs ʌp/ [aɪs ʌp] → 结冰
使用区别:
- "freeze"强调温度降低导致的冻结
- "solidify"多用于科学描述物质状态变化
- "harden"侧重硬度变化,不一定涉及温度
- "ice up"特指水结冰现象
💡 顾老师提示:注意这些动词的过去式和过去分词形式:
- freeze → froze → frozen
- solidify → solidified → solidified
- harden → hardened → hardened
🎯 用法总结
1. 温度变化导致的冻结
The river freezes in winter.
这条河冬天会结冰。
这条河冬天会结冰。
2. 物质状态变化
The lava solidified into rock.
熔岩凝固成了岩石。
熔岩凝固成了岩石。
3. 食品保存
We freeze the meat for storage.
我们把肉冷冻保存。
我们把肉冷冻保存。
4. 比喻用法
His smile froze when he heard the news.
听到消息时,他的笑容凝固了。
听到消息时,他的笑容凝固了。
📝 随堂练习
1. 翻译练习:
"The jelly will solidify in the fridge."
2. 填空练习:
The water _____ (freeze) at 0°C.
The concrete needs 48 hours to _____ (harden) completely.
3. 改错练习:
错误:The metal freezed in the mold.
正确:The metal solidified in the mold.