近义词解析:"解决"的同义词
📚 核心词义
1. solve (最常见) - 侧重找到答案或方案
Scientists are trying to solve this complex problem.
科学家正试图解决这个复杂问题。
科学家正试图解决这个复杂问题。
2. resolve (正式) - 强调最终决定或消除分歧
The committee resolved the dispute peacefully.
委员会和平解决了争端。
委员会和平解决了争端。
3. address (处理性) - 着手处理问题
We need to address the environmental issues.
我们需要解决环境问题。
我们需要解决环境问题。
4. tackle (主动应对) - 积极应对挑战
The government is tackling the unemployment crisis.
政府正在解决失业危机。
政府正在解决失业危机。
💡 顾老师提示:这些词都表示"解决",但侧重点不同:solve偏答案,resolve偏决定,address偏处理,tackle偏行动。选择时需考虑语境。
🔊 发音对比
solve:/sɒlv/ [sɒlv](英) /sɑːlv/(美)
resolve:/rɪˈzɒlv/ [rɪˈzɒlv](英) /rɪˈzɑːlv/(美)
address:/əˈdres/ [əˈdres]
tackle:/ˈtæk.əl/ [ˈtæk.əl]
发音要点:
- solve/resolve:注意"l"不发音(silent l)
- address:重音在第二音节,d发音清晰
- tackle:注意"ck"发/k/音,结尾"le"发/əl/
中文谐音参考:
solve:索夫(英) / 萨夫(美)
resolve:瑞-佐夫(英) / 瑞-扎夫(美)
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 把solve读成"sɔːlv"(正确:[sɒlv])
- address重音错放在第一音节
- tackle的"a"发成/æ/而非/eɪ/
🎯 用法辨析
1. solve + 问题/谜题 → 数学题/技术问题
He solved the math problem in 5 minutes.
他5分钟就解决了这道数学题。
他5分钟就解决了这道数学题。
2. resolve + 冲突/争议 → 正式场合
The UN helped resolve the border dispute.
联合国帮助解决了边境争端。
联合国帮助解决了边境争端。
3. address + 议题/挑战 → 商业/政策语境
The CEO addressed the financial issues.
CEO解决了财务问题。
CEO解决了财务问题。
4. tackle + 困难/任务 → 需要努力的场景
We must tackle climate change urgently.
我们必须紧急解决气候变化问题。
我们必须紧急解决气候变化问题。
搭配扩展:
- solve a puzzle/crime
- resolve an argument/doubt
- address a concern/complaint
- tackle a challenge/task
📝 随堂练习
1. 选词填空:
a. The detective ___ the case. (solve/resolve)
b. Let's ___ this misunderstanding. (address/tackle)
b. Let's ___ this misunderstanding. (address/tackle)
2. 听录音跟读:
solve:[sɒlv] → Can you solve this riddle?
resolve:[rɪˈzɒlv] → We resolved our differences.
3. 改错:找出使用不当的词
原句:We need to solve the customer's complaint.(更适用address)
优化:We need to address the customer's complaint.