词汇解析：代价的近义词
📚 同义词解析
1. price（价格/代价）
The price of freedom is eternal vigilance.
自由的代价是永远保持警惕。
自由的代价是永远保持警惕。
2. cost（成本/代价）
The environmental costs of industrialization are huge.
工业化的环境代价是巨大的。
工业化的环境代价是巨大的。
3. expense（花费/代价）
He achieved success at the expense of his health.
他以健康为代价获得了成功。
他以健康为代价获得了成功。
4. sacrifice（牺牲/代价）
War always demands great sacrifices.
战争总是需要付出巨大代价。
战争总是需要付出巨大代价。
💡 顾老师提示：这些词虽然都可译为"代价"，但侧重点不同：price强调交换价值，cost侧重实际支出，expense指金钱/资源消耗，sacrifice则强调自愿放弃。
🔊 发音指导
price发音：/praɪs/ [praɪs]
cost发音：/kɒst/ [kɒst]
expense发音：/ɪkˈspens/ [ɪkˈspens]
sacrifice发音：/ˈsækrɪfaɪs/ [ˈsækrɪfaɪs]
发音要点：
- price：注意"pr"组合和长元音"aɪ"
- cost：短元音"ɒ"类似"哦"
- expense：重音在第二音节，注意"x"发/ks/音
- sacrifice：第一音节重读，"cri"发/krɪ/
💡 顾老师纠音：常见错误：
- 把price读成"普莱斯"（正确：[praɪs]）
- 忽略expense的重音位置
- 将sacrifice的"sa"读成"撒"（应为[ˈsæ]）
🎯 用法对比
1. price vs cost
The price of the car is high, but the maintenance cost is low.
这辆车价格高，但维护成本低。
这辆车价格高，但维护成本低。
2. expense vs sacrifice
Business trips are company expenses, but time with family is a personal sacrifice.
出差是公司开支，但陪伴家人时间是个人的牺牲。
出差是公司开支，但陪伴家人时间是个人的牺牲。
3. 固定搭配
- at any price/cost（不惜任何代价）
- at the expense of（以...为代价）
- make sacrifices（做出牺牲）
📝 随堂练习
1. 选词填空：
"The ___ of living has increased, but we shouldn't achieve economic growth at the ___ of environmental protection."
(price/cost/expense/sacrifice)
(price/cost/expense/sacrifice)
2. 翻译练习：
"成功往往需要付出时间和健康的代价。"
3. 发音对比：
price [praɪs] vs prize [praɪz]
cost [kɒst] vs cast [kɑːst]