词语解析：单纯的反义词
📚 中文意思
1. 复杂（表示事物不简单）
This is a complex problem.
这是一个复杂的问题。
这是一个复杂的问题。
2. 世故（表示人情练达）
He is a sophisticated businessman.
他是个世故的商人。
他是个世故的商人。
3. 老练（表示经验丰富）
She is an experienced diplomat.
她是位老练的外交官。
她是位老练的外交官。
4. 狡猾（表示诡计多端）
The fox is a cunning animal.
狐狸是狡猾的动物。
狐狸是狡猾的动物。
💡 顾老师提示："单纯"的反义词选择要根据具体语境，形容事物用"复杂"，形容人可用"世故"或"老练"，贬义时用"狡猾"。
🔊 相关英语表达
复杂：complex/complicated
世故：sophisticated/worldly
用法区别：
- complex：指结构或系统的复杂性
- complicated：强调难以理解或处理
- sophisticated：指人或事物精致、老练
- worldly：侧重世俗经验和智慧
例句对比：
单纯的孩子 → innocent child
世故的成年人 → sophisticated adult
💡 顾老师提示：注意这些常见错误：
- 错误1：将"complex"和"complicated"完全等同
- 错误2：用"sophisticated"形容负面性格
- 错误3：混淆"worldly"和"materialistic"
🎯 用法总结
1. 形容事物：complex/complicated
The situation is more complex than we thought.
情况比我们想象的更复杂。
情况比我们想象的更复杂。
2. 形容人（中性/褒义）：sophisticated/worldly
She has a sophisticated taste in art.
她对艺术有着老练的品味。
她对艺术有着老练的品味。
3. 形容人（贬义）：cunning/sly
He is a cunning politician.
他是个狡猾的政客。
他是个狡猾的政客。
程度排序：
- 单纯 → innocent
- 普通 → ordinary
- 老练 → experienced
- 世故 → sophisticated
- 狡猾 → cunning
📝 随堂练习
1. 选择合适的反义词：
"这个设计很____（不单纯）"
选项：complex/sophisticated/cunning
选项：complex/sophisticated/cunning
2. 翻译练习：
英译中：He is too worldly for his age.
中译英：这个数学问题很复杂。
3. 改错：找出用法错误
错误：She is a complicated lady.（应使用sophisticated）
正确：She is a sophisticated lady.