单词解析：diffident
📚 中文意思
1. 缺乏自信的（表示不自信的状态）
She was diffident about her abilities.
她对自己的能力缺乏自信。
她对自己的能力缺乏自信。
2. 羞怯的（表示行为表现）
His diffident manner made him seem unapproachable.
他羞怯的态度让人觉得难以接近。
他羞怯的态度让人觉得难以接近。
3. 犹豫不决的（表示决策时的状态）
He gave a diffident reply to the question.
他对这个问题给出了犹豫不决的回答。
他对这个问题给出了犹豫不决的回答。
💡 顾老师提示："diffident"是"confidence"的反义词，强调因缺乏自信而表现出的羞怯或犹豫。注意与"shy"的区别："diffident"更强调内在的不自信。
🔊 发音指导
英式发音：/ˈdɪfɪdənt/ [ˈdɪfɪdənt]
美式发音：/ˈdɪfɪdənt/ [ˈdɪfɪdənt]
发音要点：
- 重音在第一个音节（dif）
- "dif"发音类似"迪夫"但更短促
- "fi"发短音，类似中文"菲"
- "dent"部分：类似"登特"但"t"要轻读
中文谐音参考：
迪-菲-登特（重读"迪"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"迪芬特"（正确：[ˈdɪfɪdənt]）
- 错误2：重音放在第二个音节（正确在第一个音节）
- 错误3：忽略词尾"t"的发音
🎯 用法总结
1. be diffident about + 名词/动名词 → 对...缺乏自信
He is diffident about public speaking.
他对公开演讲缺乏自信。
他对公开演讲缺乏自信。
2. diffident manner/voice → 羞怯的态度/声音
She answered in a diffident voice.
她用羞怯的声音回答。
她用羞怯的声音回答。
3. appear/look diffident → 显得缺乏自信
The new employee appeared diffident at the meeting.
新员工在会议上显得缺乏自信。
新员工在会议上显得缺乏自信。
语法注意：
- 比较级：more diffident
- 最高级：most diffident
- 名词形式：diffidence
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"His diffident smile revealed his insecurity."
2. 听录音跟读：
英式：[ˈdɪfɪdənt] → She gave a diffident nod.
美式：[ˈdɪfɪdənt] → Why are you so diffident?
3. 改错：找出发音错误
学生读：[dɪˈfaɪdənt]（错误：重音位置和第二个音节发音）
正确：[ˈdɪfɪdənt]