近义词解析:可怜的
📚 中文意思
1. 值得同情的(表示怜悯)
The poor child was shivering in the cold.
那个可怜的孩子在寒冷中发抖。
那个可怜的孩子在寒冷中发抖。
2. 可悲的(表示遗憾)
It's a pitiful attempt to solve the problem.
这是解决问题的可悲尝试。
这是解决问题的可悲尝试。
3. 悲惨的(表示不幸)
They lived in wretched conditions.
他们生活在悲惨的环境中。
他们生活在悲惨的环境中。
4. 卑微的(表示地位低下)
He came from a humble background.
他出身卑微。
他出身卑微。
💡 顾老师提示:"可怜的"在不同语境下有不同的近义词表达,要注意区分情感色彩和使用场景。
🔊 发音指导
主要近义词发音:
/ˈpʊə/ [poor](贫穷的)
/ˈpɪtɪfəl/ [pitiful](可悲的)
/ˈwretʃɪd/ [wretched](悲惨的)
/ˈhʌmbəl/ [humble](卑微的)
发音要点:
- "poor"发音类似"普尔",注意"oo"发短音
- "pitiful"重音在第一个音节,注意"ti"发/tɪ/
- "wretched"注意"wre"发/r/音,"tch"发/tʃ/
- "humble"注意"h"不发音,类似"昂伯"
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 将"poor"读成"普尔"(正确:/pʊə/)
- "pitiful"重音错误放在第二个音节
- 忽略"wretched"中的"tch"发音
🎯 用法总结
1. poor → 侧重物质匮乏或值得同情
The poor old man had no one to care for him.
那个可怜的老人无人照料。
那个可怜的老人无人照料。
2. pitiful → 强调引起怜悯或轻蔑
His pitiful excuse made everyone laugh.
他可悲的借口让所有人都笑了。
他可悲的借口让所有人都笑了。
3. wretched → 表示极度不幸或悲惨
They lived in wretched poverty.
他们生活在悲惨的贫困中。
他们生活在悲惨的贫困中。
4. humble → 强调地位低下或谦逊
He rose from humble beginnings to become successful.
他从卑微的出身成长为成功人士。
他从卑微的出身成长为成功人士。
语法注意:
- 这些词都是形容词,可作定语或表语
- "poor"有比较级和最高级形式(poorer, poorest)
- "pitiful"和"wretched"可修饰人或事物
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The pitiful sight moved everyone to tears."
2. 听录音跟读:
[ˈpʊə] → The poor dog was abandoned.
[ˈwretʃɪd] → They lived in wretched conditions.
3. 改错:找出使用不当的词
原句:He gave a poor performance.(正确)
误用:He gave a wretched performance.(过度强调悲惨)