单词解析:misguide
📚 中文意思
1. 误导(给予错误指导)
His false information misguide many investors.
他的虚假信息误导了许多投资者。
他的虚假信息误导了许多投资者。
2. 使误入歧途(导致错误行为)
Bad friends misguide young people into crime.
不良朋友使年轻人误入歧途走向犯罪。
不良朋友使年轻人误入歧途走向犯罪。
3. 错误引导(导致错误方向)
The misleading sign misguide tourists to wrong direction.
这个误导性标志错误引导游客走向错误方向。
这个误导性标志错误引导游客走向错误方向。
💡 顾老师提示:"misguide"是"guide"的反义词,核心意思是"错误引导",常带有负面后果。注意与"mislead"的区别,misguide更强调指导层面的错误。
🔊 发音指导
英式发音:/ˌmɪsˈɡaɪd/ [mis-GUYDE]
美式发音:/ˌmɪsˈɡaɪd/ [mis-GUYDE]
发音要点:
- 重音在第二个音节(GUYDE)
- "mis"发短音,类似中文"米斯"但更轻
- "guide"部分:发音类似"盖德"
- 注意"mis"和"guide"之间的轻微停顿
中文谐音参考:
英式/美式:米斯-盖德(重读"盖德")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"miss-guide"(正确:[mis-GUYDE])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:把"guide"读成"good"
🎯 用法总结
1. misguide sb. → 误导某人
Don't let emotions misguide you.
不要让情绪误导你。
不要让情绪误导你。
2. misguide sb. into doing sth. → 误导某人做某事
He misguide me into signing the contract.
他误导我签了合同。
他误导我签了合同。
3. misguided attempt/effort → 错误的尝试/努力
It was a misguided attempt to help.
这是一个错误的帮助尝试。
这是一个错误的帮助尝试。
语法注意:
- 第三人称单数:misguides(读作[mis-GUYDEZ])
- 现在分词:misguiding
- 过去式:misguided(读作[mis-GUY-did])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Misguided policies lead to economic crisis."
2. 听录音跟读:
英式:[mis-GUYDE] → Don't misguide the children.
美式:[mis-GUYDE] → His advice misguided many people.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[MISS-gid](错误:重音位置和"guide"发音)
正确:[mis-GUYDE]