```html accentuable是什么意思？accentuable的中文翻译和发音详解 - 顾老师法语课堂

accentuable 的用法和发音

顾老师法语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

accentuable

/ak.sɑ̃.tɥabl/
形容词 阳性/阴性

基本释义：可重读的；可强调的；可突出的

词源：源自法语动词 accentuer（强调） + 后缀 -able（可...的）

📚 核心含义

可重读的（语言学）

指音节可以接受重音

La syllabe finale est accentuable.
最后一个音节是可重读的。
语音学

可强调的

指可以被突出或强调

Ce point est particulièrement accentuable.
这一点是特别可强调的。
修辞学

可突出的

指特征可以被凸显

Les contrastes sont accentuables dans cette photo.
这张照片中的对比度是可突出的。
视觉艺术

"accentuable"的核心概念是"可被强调/重读"，具体翻译需根据上下文决定。在语言学中使用频率最高。

🔄 用法对比

法语例句

Cette voyelle est accentuable.

L'effet est accentuable par ce procédé.

Les différences sont accentuables.

中文翻译

这个元音是可重读的。

通过这种方法效果是可加强的。

这些差异是可突出的。

🔊 发音指南

标准法语发音

/ak.sɑ̃.tɥabl/

阿克-桑-图阿布勒

发音要点：

常见发音错误

  • 忽略鼻化元音/sɑ̃/
  • 将"tɥa"读成"恰"或"图呀"
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

syllabe accentuable

可重读音节

En français, la dernière syllabe est souvent accentuable.
在法语中，最后一个音节通常是可重读的。
语言学

élément accentuable

可强调元素

Dans un discours, certains mots sont accentuables.
在演讲中，某些词语是可强调的。
修辞学

contraste accentuable

可增强的对比

Les ombres sont accentuables dans ce logiciel.
在这个软件中阴影是可增强的。
图像处理

语法变形

accentuable (阳性单数) /ak.sɑ̃.tɥabl/
accentuables (阳性复数) /ak.sɑ̃.tɥabl/
accentuable (阴性单数) /ak.sɑ̃.tɥabl/
accentuables (阴性复数) /ak.sɑ̃.tɥabl/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

Cette syllabe est accentué. (错误，应用形容词形式)

正确：Cette syllabe est accentuable.

读作[ak.san.tu.a.bl] (忽略鼻化元音)

正确：读作[ak.sɑ̃.tɥabl]

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Les voyelles finales sont souvent accentuables.
2. Cet effet visuel est accentuable.
3. La différence devient accentuable en zoomant.

1. 最后的元音通常是可重读的。

2. 这种视觉效果是可增强的。

3. 放大后差异变得可突出了。

发音练习

跟读以下句子：

• La syllabe est accentuable. [ak.sɑ̃.tɥabl]
• Les mots accentuables sont importants. [ak.sɑ̃.tɥabl]
• Cette fonction rend l'effet accentuable. [ak.sɑ̃.tɥabl]

改错练习

找出并改正错误：

1. Cette partie est accentué.
2. 读作[ak.san.tu.a.ble]
3. Les syllabes accentuables est rare.

1. Cette partie est accentuable.

2. 读作[ak.sɑ̃.tɥabl]（注意鼻化元音）

3. Les syllabes accentuables sont rares.

```