单词解析：mature
📚 中文意思
1. 成熟的（指人或思想）
She is very mature for her age.
就她的年龄而言，她非常成熟。
就她的年龄而言，她非常成熟。
2. 成年人的（法律或生理上）
This movie is for mature audiences only.
这部电影仅供成年人观看。
这部电影仅供成年人观看。
3. 发育完全的（生物）
The mature oak tree provides shade.
这棵成熟的橡树提供荫凉。
这棵成熟的橡树提供荫凉。
4. 到期的（金融）
The bond will mature in five years.
债券将在五年后到期。
债券将在五年后到期。
💡 顾老师提示："mature"的核心意思是"完全发展"，具体翻译要根据上下文决定。注意区分形容人和形容物的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音：/məˈtjʊə(r)/ [məˈtjʊə]
美式发音：/məˈtʃʊr/ [məˈtʃʊr]
发音要点：
- 重音在第二个音节（ture）
- "ma"发短音，类似中文"么"
- "ture"部分：英式读"tjʊə"（类似"秋尔"），美式读"tʃʊr"（类似"楚尔"）
- 注意英式发音中的"j"音
中文谐音参考：
英式：么-秋尔（重读"秋尔"）
美式：么-楚尔（重读"楚尔"）
💡 顾老师纠音：很多同学会犯这些发音错误：
- 错误1：读成"马图尔"（正确：[məˈtjʊə]）
- 错误2：重音放在第一个音节（正确在第二个音节）
- 错误3：忽略英式发音中的"j"音
🎯 近义词对比
1. ripe (主要用于水果、时机等)
The bananas are ripe enough to eat.
香蕉已经熟透可以吃了。
香蕉已经熟透可以吃了。
2. adult (强调法律或生理上的成年人)
Adult tickets cost more than children's.
成人票比儿童票贵。
成人票比儿童票贵。
3. developed (强调发展完善)
This is a highly developed argument.
这是一个非常完善的论点。
这是一个非常完善的论点。
用法区别：
- mature：强调完全发展，可用于人、动植物、思想等
- ripe：主要用于水果、农作物或比喻时机成熟
- adult：特指达到法定或生理成年
- developed：强调经过发展达到完善状态
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"A mature attitude comes from experience."
2. 听录音跟读：
英式：[məˈtjʊə] → She has a mature outlook on life.
美式：[məˈtʃʊr] → The cheese needs time to mature.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈmætʃər]（错误：重音位置和第一个音节发音）
正确：[məˈtjʊə]