absurdity 的用法和发音

顾老师英语课堂

absurdity

/əbˈsɜːdəti/
名词 可数/不可数

基本释义:荒谬;荒唐;荒谬的事物

词源:源自拉丁语 absurdus,由 ab-(远离) + surdus(聋的,愚蠢的)组成

📚 核心含义

荒谬性(抽象概念)

指事物不合理、不合逻辑的性质

The absurdity of the situation made everyone laugh.
这种状况的荒谬性让所有人都笑了。
抽象概念

荒唐行为(具体事例)

指具体的荒谬言行或事件

His proposal was an absurdity.
他的提议是个荒唐行为
具体事例

荒诞(哲学概念)

存在主义哲学中的概念

Camus wrote about the absurdity of human existence.
加缪写过关于人类存在的荒诞性
哲学概念

"absurdity"的核心概念是"与理性或常识相悖",具体翻译需根据上下文决定。在哲学语境中有特定含义。

🔄 用法对比

英语例句

He pointed out the absurdity of the rule.

This decision is an absurdity.

The absurdity of life is a major theme in modern literature.

中文翻译

他指出了这条规定的荒谬之处

这个决定是个荒唐行为

生活的荒诞性是现代文学的重要主题。

🔊 发音指南

英式发音

/əbˈsɜːdəti/

厄-伯-瑟-迪-提(重读"瑟")

美式发音

/əbˈsɜːrdəti/

厄-伯-瑟-迪-提(重读"瑟")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿布苏迪提"(应为[əbˈsɜːdəti])
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略"d"的发音

🎯 常见搭配

the absurdity of + 名词

表示某事物的荒谬性

She laughed at the absurdity of the situation.
她对这种情况的荒谬性感到好笑。
常用搭配

reach/reduce to absurdity

达到/沦为荒谬

His argument reduced to absurdity.
他的论点沦为荒谬
逻辑表达

sheer/total absurdity

纯粹的/完全的荒谬

The idea is sheer absurdity.
这个想法纯粹是荒谬
强调表达

语法变形

absurdities (复数) /əbˈsɜːdətiz/
absurd (形容词) /əbˈsɜːd/
absurdly (副词) /əbˈsɜːdli/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

This is an absurdity idea. (错误)

正确:This is an absurd idea.

He pointed the absurdity. (错误)

正确:He pointed out the absurdity.

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The absurdity of his claim was obvious.
2. She couldn't stop laughing at the absurdities in the play.
3. This policy has reached the height of absurdity.

1. 他主张的荒谬性显而易见。

2. 她对剧中那些荒诞情节笑个不停。

3. 这项政策已经荒谬到极点了。

发音练习

跟读以下句子:

• The absurdity was apparent. [əbˈsɜːdəti]
• His absurdities made everyone laugh. [əbˈsɜːdətiz]
• That's absurd! [əbˈsɜːd]

改错练习

找出并改正错误:

1. This is a absurdity situation.
2. 读作[æbˈsɜːdɪti]
3. The absurdity in his argument was clear.

1. This is an absurd situation.

2. 读作[əbˈsɜːdəti](重音在第二音节)

3. The absurdity of his argument was clear.