acardiac 的医学含义和发音

顾老师医学术语课堂

acardiac

/eɪˈkɑːrdiæk/
形容词 医学术语

基本释义:无心的;无心畸形的

词源:源自希腊语 a-(无)+ kardia(心脏)

📚 核心含义

无心畸形

指先天性心脏缺失或发育不全

Acardiac twins are a rare complication of monochorionic twin pregnancies.
无心畸形双胎是单绒毛膜双胎妊娠的罕见并发症。
妇产科

无心畸胎

双胎输血综合征中的受血胎儿

The acardiac fetus receives blood from the pump twin.
无心畸胎从泵血双胞胎那里获得血液供应。
胎儿医学

无心脏的

描述没有心脏或心脏功能缺失

Some lower organisms can survive in an acardiac state.
一些低等生物可以在无心脏状态下存活。
比较解剖学

"acardiac"是专业医学术语,主要用于描述先天性心脏缺失或发育异常的病理状态,特别是双胎妊娠中的特殊并发症。

🔄 用法对比

英语例句

The acardiac twin showed no cardiac activity.

Acardiac fetuses cannot survive independently.

This condition is known as acardiac acephalus.

中文翻译

无心畸形双胞胎未显示心脏活动。

无心畸胎无法独立存活。

这种情况被称为无心无头畸形。

🔊 发音指南

国际音标

/eɪˈkɑːrdiæk/

诶-卡-迪-阿克(重读"卡")

中文谐音

/eɪˈkɑːrdiæk/

埃-卡-迪-亚克

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿卡迪亚"(应为[eɪˈkɑːrdiæk])
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"c"的发音

🎯 常见搭配

acardiac twin

无心畸形双胎

The acardiac twin was diagnosed by ultrasound.
无心畸形双胎通过超声诊断发现。
双胎妊娠

acardiac monster

无心畸胎

The acardiac monster showed severe developmental abnormalities.
无心畸胎显示出严重的发育异常。
畸形学

acardiac acephalus

无心无头畸形

Acardiac acephalus is the most severe form.
无心无头畸形是最严重的类型。
病理学

相关术语

TRAP序列 (Twin Reversed Arterial Perfusion)
泵血双胎 (pump twin)
单绒毛膜双胎 (monochorionic twins)
双胎输血综合征 (TTTS)

⚠️ 注意事项

临床意义:

acardiac畸形是严重的胎儿异常,通常预后不良,需要专业的产前诊断和围产期管理。

诊断主要依靠超声检查,特征包括心脏缺失或严重发育不全。

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The acardiac fetus lacks a functional heart.
2. Acardiac twinning occurs in about 1% of monochorionic twins.
3. Surgical intervention may be needed for acardiac twin pregnancies.

1. 无心畸形胎儿缺乏功能性心脏。

2. 无心畸形双胎约占单绒毛膜双胎的1%。

3. 无心畸形双胎妊娠可能需要手术干预。

发音练习

跟读以下医学术语:

acardiac [eɪˈkɑːrdiæk]
acardiac twin [eɪˈkɑːrdiæk twɪn]
acardiac acephalus [eɪˈkɑːrdiæk əˈsefələs]

概念理解

判断正误:

1. Acardiac指心脏功能亢进
2. Acardiac twinning是单绒毛膜双胎的并发症
3. Acardiac胎儿可以独立存活

1. 错误(指心脏缺失或发育不全)

2. 正确

3. 错误(无法独立存活)