顾老师英语课堂

专业解析英语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

词汇解析:谴责的近义词

📚 中文意思

1. condemn 谴责(正式且严厉)

The UN condemned the terrorist attack.
联合国谴责了这次恐怖袭击。

2. denounce 公开谴责(带有揭发性质)

The journalist denounced government corruption.
记者公开谴责政府腐败。

3. censure 正式谴责(官方或组织行为)

The senator was censured by Congress.
这位参议员受到国会正式谴责

4. reproach 责备(带有失望情绪)

She reproached him for being late.
责备他迟到了。

💡 顾老师提示:"谴责"的近义词强度不同:condemn > denounce > censure > reproach > rebuke。使用时要根据语境选择合适的词汇。

🔊 发音指导

condemn/kənˈdem/ [kənˈdem]

denounce/dɪˈnaʊns/ [dɪˈnaʊns]

censure/ˈsenʃər/ [ˈsenʃər]

reproach/rɪˈprəʊtʃ/ [rɪˈprəʊtʃ]

rebuke/rɪˈbjuːk/ [rɪˈbjuːk]

发音要点:

  • condemn:注意词尾"n"不发音
  • denounce:重音在第二个音节,"ounce"发[aʊns]
  • censure:第一个音节重读,类似"sen"+"sure"
  • reproach:注意"proach"部分发音为[prəʊtʃ]
  • rebuke:重音在第二个音节,"buke"发[bjuːk]

💡 顾老师纠音:常见错误:

  • condemn读成[kɒnˈdem](正确:[kənˈdem])
  • denounce重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
  • censure读成[ˈsensjʊə](正确:[ˈsenʃər])

🎯 用法总结

1. condemn + 行为/事件 → 正式谴责

The court condemned his actions.
法庭谴责了他的行为。

2. denounce + 人/组织 + as + 性质 → 公开谴责

He denounced the group as terrorists.
公开谴责该组织是恐怖分子。

3. censure + 人 + for + 原因 → 正式谴责

The committee censured him for misconduct.
委员会正式谴责他的不当行为。

4. reproach + 人 + with/for + 原因 → 责备

She reproached him with laziness.
责备他懒惰。

语法注意:

  • condemn后可接to表示判决:condemn to death(判处死刑)
  • denounce后可接to表示向...告发:denounce to the police(向警方告发)
  • reproach可作名词:a look of reproach(责备的目光)

📝 随堂练习

1. 朗读并翻译:

"The president condemned the violence in strongest terms."

2. 听录音跟读:

condemn:[kənˈdem] → We condemn all forms of discrimination.

denounce:[dɪˈnaʊns] → She denounced the new policy.

3. 改错:找出发音错误

学生读:[ˈkɒndemn](错误:重音位置和第一个音节发音)

正确:[kənˈdem]