单词解析:踌躇的反义词
📚 中文意思
1. 果断(表示决策迅速)
He made a resolute decision without hesitation.
他果断地做出了决定,毫不迟疑。
他果断地做出了决定,毫不迟疑。
2. 坚决(表示态度坚定)
She was determined to finish the project on time.
她坚决要按时完成这个项目。
她坚决要按时完成这个项目。
3. 毫不犹豫(表示行动迅速)
Without hesitation, he jumped into the water to save the child.
他毫不犹豫地跳入水中救那个孩子。
他毫不犹豫地跳入水中救那个孩子。
4. 决断(表示明确的判断)
The manager showed great decisiveness in handling the crisis.
经理在处理危机时表现出极大的决断力。
经理在处理危机时表现出极大的决断力。
💡 顾老师提示:"踌躇的反义词"的核心意思是"不犹豫",具体翻译要根据上下文决定。特别注意"果断"和"坚决"在不同语境中的使用。
🔊 发音指导
果断:/guǒ duàn/ [guǒ duàn]
坚决:/jiān jué/ [jiān jué]
发音要点:
- "果断"中的"果"要发第三声,"断"发第四声
- "坚决"中的"坚"发第一声,"决"发第二声
- 注意"决"和"绝"的区别
- 发音要干脆利落,体现不犹豫的特点
发音示范:
果断决策:guǒ duàn jué cè
坚决执行:jiān jué zhí xíng
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:将"果断"读成"过断"(正确:[guǒ duàn])
- 错误2:"坚决"中的"决"读成第三声(正确是第二声)
- 错误3:发音拖沓,不符合词义特点
🎯 用法总结
1. 做决定时 → 表示迅速决策
The leader made a prompt decision.
领导果断地做出了决定。
领导果断地做出了决定。
2. 表达态度时 → 表示坚定立场
He firmly rejected the unreasonable request.
他坚决拒绝了不合理的要求。
他坚决拒绝了不合理的要求。
3. 采取行动时 → 表示立即执行
She took immediate action to solve the problem.
她毫不犹豫地采取行动解决问题。
她毫不犹豫地采取行动解决问题。
语法注意:
- 常作状语:果断地、坚决地
- 可作定语:果断的决策、坚决的态度
- 可作谓语:他做事很果断
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"A decisive person makes quick decisions."
2. 造句练习:
用"果断"造句:___________________________
用"坚决"造句:___________________________
3. 改错:找出用法错误
错误:他踌躇地签下了合同。(与"踌躇的反义词"矛盾)
正确:他果断地签下了合同。