近义词解析:愤怒相关表达
📚 中文意思
1. anger(愤怒,生气)
He couldn't hide his anger at the decision.
他无法掩饰对这个决定的愤怒。
他无法掩饰对这个决定的愤怒。
2. fury(暴怒,狂怒)
She was in a fury when she heard the news.
听到这个消息时,她处于暴怒状态。
听到这个消息时,她处于暴怒状态。
3. rage(盛怒,大怒)
His face turned red with rage.
他气得脸都涨红了。
他气得脸都涨红了。
4. wrath(天谴,神怒)
They feared the wrath of the gods.
他们害怕神的愤怒。
他们害怕神的愤怒。
💡 顾老师提示:这些词都表示"愤怒",但强度不同:anger<rage<fury。wrath多用于宗教或文学语境。
🔊 发音指导
anger发音:/ˈæŋɡər/ [ˈæŋɡər]
fury发音:/ˈfjʊəri/ [ˈfjʊəri]
发音要点:
- anger:注意"ng"的鼻音和"er"的卷舌音
- fury:"fu"发/fj/音,类似"few"的起始音
- rage:/reɪdʒ/,注意"a"发长音
- wrath:英式/rɒθ/,美式/ræθ/
中文谐音参考:
anger:安-格儿
fury:菲-尤-瑞
💡 顾老师纠音:常见错误:
- 把anger读成"安杰"(正确:[ˈæŋɡər])
- 忽略fury中的/j/音
- 把wrath读成/wraθ/(正确:/rɒθ/)
🎯 用法总结
1. anger → 普通用词,可作名词和动词
Her words angered him.
她的话激怒了他。
她的话激怒了他。
2. fury → 强调暴怒状态
He smashed the vase in a fury.
他盛怒之下摔碎了花瓶。
他盛怒之下摔碎了花瓶。
3. rage → 强调失去控制的愤怒
He was trembling with rage.
他气得发抖。
他气得发抖。
搭配注意:
- in a rage/fury(盛怒中)
- vent one's anger(发泄怒气)
- blind rage(暴怒)
- righteous anger(义愤)
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"His face was purple with rage."
2. 听录音跟读:
anger:[ˈæŋɡər] → She felt a surge of anger.
fury:[ˈfjʊəri] → The storm raged with fury.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈændʒər](错误:把/ŋɡ/读成/ndʒ/)
正确:[ˈæŋɡər]