词汇解析：退
📚 基本释义
1. 向后移动（与"进"相对）
请向后退三步。
Please step back three paces.
Please step back three paces.
2. 离开、退出
他决定退出比赛。
He decided to withdraw from the competition.
He decided to withdraw from the competition.
3. 减退、下降
洪水正在消退。
The flood is receding.
The flood is receding.
4. 退还、归还
商品可以无条件退货。
Goods can be returned unconditionally.
Goods can be returned unconditionally.
💡 顾老师提示："退"作为"进"的反义词，核心概念是"向后移动"或"返回原状"。在不同语境下可对应多个英文表达。
🔊 发音指导
普通话拼音：tuì [tʰweɪ]
注音符号：ㄊㄨㄟˋ
发音要点：
- 声母"t"是送气清音（类似英语"top"的t）
- 韵母"ui"实际发音类似"uei"
- 第四声降调要明显
- 不要与"推"(tuī)混淆
发音对比：
进(jìn) - 退(tuì)
推(tuī) - 退(tuì)
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：声调读成第一声（正确：第四声降调）
- 错误2：韵母发成"ui"（实际是"uei"）
- 错误3：声母不送气（正确：送气清音）
🎯 用法总结
1. 退 + 方位词 → 表示移动方向
退后两步。
Step back two paces.
Step back two paces.
2. 退 + 名词 → 表示离开或归还
退房时间是中午12点。
Check-out time is at 12 noon.
Check-out time is at 12 noon.
3. 退 + 动词 → 表示中止行为
他退学了。
He dropped out of school.
He dropped out of school.
常见搭配：
- 退步(regress)
- 退休(retire)
- 退款(refund)
- 退让(yield)
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"退一步海阔天空"（谚语）
2. 发音对比练习：
进(jìn) - 退(tuì)
推(tuī) - 退(tuì)
3. 改错：找出发音错误
学生读：tuī（错误：声调）
正确：tuì