aberration 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

aberration

/ˌæbəˈreɪʃn/
名词 可数名词

基本释义：偏差；反常；畸变；心理失常

词源：源自拉丁语 aberratio，由 ab-（离开） + errare（漫游）组成

📚 核心含义

光学畸变

指光线偏离理想路径的现象

Chromatic aberration affects image quality.
色差畸变影响图像质量。
光学

行为反常

指偏离正常标准的行为

His outburst was an aberration.
他的爆发是一种反常行为。
心理学

统计学偏差

指数据偏离预期值

The result is a statistical aberration.
这个结果是统计学上的偏差。
统计学

"aberration"的核心概念是"偏离正常状态"，具体翻译需根据上下文决定。在光学、心理学和统计学领域有不同专业含义。

🔄 用法对比

英语例句

The lens shows chromatic aberration.

His behavior was a temporary aberration.

This data point is an aberration.

中文翻译

镜头显示出色差畸变。

他的行为是暂时的反常。

这个数据点是偏差值。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌæbəˈreɪʃn/

艾-伯-瑞-申（重读"瑞"）

美式发音

/ˌæbəˈreɪʃən/

艾-伯-瑞-申（重读"瑞"）

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"阿伯拉申"（应为[æbəˈreɪʃn]）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"tion"的/ʃ/音

🎯 常见搭配

chromatic aberration

色差（光学术语）

The photo shows chromatic aberration at the edges.
照片边缘显示出色差。
光学

mental aberration

精神失常

The doctor diagnosed it as mental aberration.
医生诊断为精神失常。
心理学

temporary aberration

暂时性偏差

The drop in sales was a temporary aberration.
销售额下降是暂时性偏差。
统计学

语法变形

aberrations (复数) /ˌæbəˈreɪʃnz/
aberrational (形容词) /ˌæbəˈreɪʃənl/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

This is an abberation. (拼写错误)

正确：This is an aberration.

读作[əˈbɜːrʃn] (发音错误)

正确：读作[ˌæbəˈreɪʃn]

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The telescope corrects for optical aberration.
2. His mistake was an aberration in an otherwise perfect record.
3. The spike in temperature is a climatic aberration.

1. 望远镜校正了光学畸变。

2. 他的错误是完美记录中的一个反常。

3. 温度骤升是气候异常。

发音练习

跟读以下句子：

• The lens has minimal aberration. [ˌæbəˈreɪʃn]
• These aberrations are statistically significant. [ˌæbəˈreɪʃnz]
• It was an aberrational event. [ˌæbəˈreɪʃənl]

改错练习

找出并改正错误：

1. This is an optical abberation.
2. 读作[ˈæbəreɪʃn]
3. His behavior was aberrational. (语法正确但非常用)

1. This is an optical aberration.

2. 读作[ˌæbəˈreɪʃn]（重音在第三音节）

3. His behavior was an aberration. (更常用)