顾老师英语课堂

专业解析汉语词汇 | 近义词+用法+辨析一站式教学

近义词解析:一起

📚 基本释义

1. 共同(强调协作性)

我们共同完成了这个项目。
强调团队协作完成。

2. 一同(正式场合使用)

两国领导人一同出席了会议。
正式场合表示同时参与。

3. 一块儿(口语化表达)

咱们一块儿去吃午饭吧。
日常口语中表示结伴行动。

4. 一道(书面语,多用于描述动作)

他们一道参观了博物馆。
书面语中表示同行

💡 顾老师提示:"一起"的核心概念是"共同参与",具体用哪个近义词要根据语境和场合选择。注意书面语和口语的区别。

🔊 发音比较

共同:/gòng tóng/ [gòng tóng]

一同:/yī tóng/ [yī tóng]

一块儿:/yí kuàir/ [yí kuàir]

一道:/yī dào/ [yī dào]

发音要点:

  • "共同"的"共"要读第四声,重读
  • "一块儿"是儿化音,注意"块儿"连读
  • "一道"的"道"要轻读
  • "一同"的"一"在第四声前变调为第二声

常见误读:

错误:把"一块儿"读成"一块"(缺少儿化音)

错误:"共同"的"同"读成第一声(正确是第二声)

💡 顾老师纠音:注意这些发音细节:

  • "一同"不是"易通"
  • "一块儿"要完整发出儿化音
  • "一道"不要读成"一到"

🎯 用法辨析

1. 共同 vs 一起 → 强调协作性时用"共同"

我们共同制定了这个计划。(强调协作)
我们一起去看电影。(仅表示结伴)

2. 一同 vs 一块儿 → 正式场合用"一同"

领导们一同出席了典礼。(正式)
咱们一块儿去逛街吧。(口语)

3. 一道的特殊用法 → 多用于书面描述同行

他们一道前往北京。(书面语)
比"一起"更正式文雅

使用注意:

  • "一块儿"只能用于口语
  • "共同"可以作定语(共同目标)
  • "一道"不能用于第一人称(不说"我一道去")

📝 随堂练习

1. 选择合适的词语:

(1) 我们___完成了这个艰巨的任务。(共同/一块儿)
(2) 明天___去看电影好吗?(一同/一块儿)

2. 改错:找出使用不当的近义词

原句:我和领导一块儿参加了会议。

修改:我和领导一同参加了会议。(正式场合不宜用"一块儿")

3. 翻译句子:

"Let's go together." → 咱们一块儿去吧。(口语场景)