顾老师汉语课堂

专业解析汉语词汇 | 发音+意思+用法一站式教学

成语解析:史无前例

📚 中文意思

1. 历史上从来没有过(强调独特性)

这次疫情是史无前例的全球性危机。
This pandemic is an unprecedented global crisis.

2. 空前绝后(强调程度之深)

他创造了史无前例的销售记录。
He set an unprecedented sales record.

3. 前所未有(强调时间上的首次)

这次合作规模史无前例
The scale of this cooperation is unprecedented.

💡 顾老师提示:"史无前例"强调历史上从未发生过,多用于重大事件或成就。注意与"空前绝后"的区别,后者还包含"后无来者"的意思。

🔊 发音指导

拼音:shǐ wú qián lì [ʂɨ̀ ǔ tɕʰjɛ̌n lî]

发音要点:

  • "史":翘舌音,第三声(先降后升)
  • "无":第二声(上扬),注意"u"的圆唇
  • "前":第二声(上扬),"q"是送气音
  • "例":第四声(下降),"l"要清晰

发音技巧:

可以拆分为"史-无-前-例"四个音节,注意声调变化

💡 顾老师纠音:常见发音错误:

  • 错误1:"史"读成平舌音(正确:翘舌)
  • 错误2:"前"的声调读成第一声(正确:第二声)
  • 错误3:整体语速过快导致声调不清晰

🎯 近义词对比

1. 前所未有 vs 史无前例

"前所未有"更口语化,"史无前例"更正式
这次灾难的规模前所未有/史无前例

2. 空前绝后 vs 史无前例

"空前绝后"强调前后都没有,"史无前例"只强调之前没有
他的成就是空前绝后的(暗示未来也很难被超越)。

3. 开天辟地 vs 史无前例

"开天辟地"多用于重大变革,"史无前例"适用范围更广
改革开放是开天辟地的大事。

使用场景:

  • 正式场合:史无前例、前所未有
  • 文学表达:空前绝后、开天辟地
  • 日常口语:从来没有过、头一回

📝 随堂练习

1. 朗读并翻译:

"这次科技突破是史无前例的。"

2. 近义词填空:

这次比赛的规模是____的。(可选:史无前例/前所未有/空前绝后)

3. 改错:找出使用不当的成语

原句:这个普通的小发明真是开天辟地(不当:小发明用"开天辟地"太夸张)

建议改为:这个普通的小发明很有创意