近义词解析:cover的同义词
📚 中文意思
1. 覆盖(物理层面)
The snow covered the entire field.
大雪覆盖了整个田野。
大雪覆盖了整个田野。
2. 涵盖(内容范围)
This book covers all aspects of history.
这本书涵盖了历史的各个方面。
这本书涵盖了历史的各个方面。
3. 遮蔽(视线或保护)
The curtains cover the windows completely.
窗帘遮蔽了窗户。
窗帘遮蔽了窗户。
4. 掩饰(隐藏真相)
He tried to cover his mistakes.
他试图掩饰自己的错误。
他试图掩饰自己的错误。
💡 顾老师提示:"cover"的核心意思是"覆盖",具体翻译要根据上下文决定。注意区分物理覆盖和抽象覆盖的不同表达。
🔊 发音指导
英式发音:/ˈkʌvə/ [ˈkʌvə]
美式发音:/ˈkʌvər/ [ˈkʌvər]
发音要点:
- 重音在第一个音节
- "co"发/kʌ/音,类似中文"卡"
- "ver"部分:英式读/və/,美式读/vər/
- 美式发音末尾有轻微卷舌
中文谐音参考:
英式:卡-沃
美式:卡-沃儿
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:读成"扣沃"(正确:[ˈkʌvə])
- 错误2:重音放在第二个音节
- 错误3:美式发音忽略卷舌
🎯 同义词用法
1. overlay → 表层覆盖
Gold leaf was overlaid on the surface.
金箔覆盖在表面。
金箔覆盖在表面。
2. conceal → 隐藏性覆盖
The fog concealed the mountain.
浓雾遮蔽了山峰。
浓雾遮蔽了山峰。
3. encompass → 全面包含
The report encompasses all key points.
报告涵盖了所有要点。
报告涵盖了所有要点。
区别要点:
- cover:通用词,各种覆盖都可使用
- overlay:强调在表面添加覆盖层
- conceal:带有隐藏意图的覆盖
- encompass:抽象概念的全面包含
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The insurance covers all damages."
2. 听录音跟读:
英式:[ˈkʌvə] → The blanket covers the bed.
美式:[ˈkʌvər] → This topic covers many issues.
3. 选词填空:
The artist ___ the canvas with paint. (cover/overlay/conceal)
The clouds ___ the sun completely. (cover/conceal/encompass)