词汇解析：妥协的反义词
📚 中文意思
1. stand firm (坚持立场)
We must stand firm on our principles.
我们必须坚持我们的原则。
我们必须坚持我们的原则。
2. unyielding (不屈服的)
Her unyielding attitude surprised everyone.
她不妥协的态度让所有人惊讶。
她不妥协的态度让所有人惊讶。
3. adamant (坚定不移的)
He was adamant about not changing the policy.
他对不改变政策的态度很坚决。
他对不改变政策的态度很坚决。
4. intransigent (不妥协的)
The intransigent negotiator refused all offers.
这位不妥协的谈判者拒绝了所有提议。
这位不妥协的谈判者拒绝了所有提议。
💡 顾老师提示："妥协"的反义词表达要根据语境选择，stand firm强调立场坚定，unyielding侧重不屈服，adamant表示坚决不改变，intransigent则带有贬义色彩。
🔊 发音指导
stand firm：/stænd fɜːrm/ [stænd fɜːrm]
unyielding：/ʌnˈjiːldɪŋ/ [ʌnˈjiːldɪŋ]
发音要点：
- stand firm：注意"stand"的æ音和"firm"的ɜː长音
- unyielding：重音在第二个音节，注意"yield"的jiː发音
- adamant：/ˈædəmənt/ 重音在第一音节
- intransigent：/ɪnˈtrænsɪdʒənt/ 重音在第二音节
中文谐音参考：
stand firm：斯坦德-弗姆
unyielding：安-伊尔丁
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：把unyielding读成"安耶尔丁"（正确：[ʌnˈjiːldɪŋ]）
- 错误2：忽略adamant的第二个a发音（/ə/）
- 错误3：intransigent的tr发成chr音
🎯 用法总结
1. stand firm on + 立场/原则 → 表示坚持
The government stands firm on this issue.
政府在这个问题上立场坚定。
政府在这个问题上立场坚定。
2. be unyielding in + 态度/立场 → 表示不屈服
She was unyielding in her demands.
她对要求毫不让步。
她对要求毫不让步。
3. be adamant that + 从句 → 表示坚决认为
He's adamant that we should not compromise.
他坚决认为我们不应该妥协。
他坚决认为我们不应该妥协。
语法注意：
- stand firm是不及物短语，不能接宾语
- unyielding和adamant都是形容词，作表语或定语
- intransigent多用于形容人，带有负面含义
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"We remain unyielding in the face of pressure."
2. 听录音跟读：
stand firm：[stænd fɜːrm] → The team stands firm.
adamant：[ˈædəmənt] → She was adamant in her decision.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈjuːnjiːldɪŋ]（错误：第一个音节发音）
正确：[ʌnˈjiːldɪŋ]