单词解析:dominate
📚 中文意思
1. 支配(表示控制或统治)
The king dominated his kingdom with an iron fist.
国王用铁腕手段支配着他的王国。
国王用铁腕手段支配着他的王国。
2. 控制(表示施加影响力)
She dominates every conversation.
她控制着每一次谈话。
她控制着每一次谈话。
3. 占主导地位(表示优势明显)
This company dominates the smartphone market.
这家公司在智能手机市场占主导地位。
这家公司在智能手机市场占主导地位。
4. 俯视(地理上的居高临下)
The castle dominates the whole valley.
这座城堡俯视着整个山谷。
这座城堡俯视着整个山谷。
💡 顾老师提示:"dominate"的核心意思是"控制或占据优势地位",具体翻译要根据上下文决定。注意区分主动支配和被动被支配的不同表达方式。
🔊 发音指导
英式发音:/ˈdɒmɪneɪt/ [ˈdɒmɪneɪt]
美式发音:/ˈdɑːmɪneɪt/ [ˈdɑːmɪneɪt]
发音要点:
- 重音在第一个音节(dó)
- "do"部分:英式读"dɒ"(类似"多"),美式读"dɑː"(类似"达")
- "mi"发短音,类似中文"米"
- "nate"部分读作"neɪt"(类似"内特")
中文谐音参考:
英式:多-米-内特(重读"多")
美式:达-米-内特(重读"达")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"多米纳特"(正确:[ˈdɒmɪneɪt])
- 错误2:重音放在第二个音节(正确在第一个音节)
- 错误3:忽略词尾"t"的发音
🎯 用法总结
1. dominate + 名词 → 直接支配某事物
He dominates the chess tournament.
他支配着这场国际象棋比赛。
他支配着这场国际象棋比赛。
2. dominate over + 人/地区 → 对...施加控制
The empire dominated over neighboring countries.
这个帝国支配着邻国。
这个帝国支配着邻国。
3. be dominated by + 因素 → 被...所主导
The discussion was dominated by political issues.
讨论被政治问题所主导。
讨论被政治问题所主导。
语法注意:
- 第三人称单数:dominates(读作[ˈdɒmɪneɪts])
- 现在分词:dominating
- 过去式:dominated(读作[ˈdɒmɪneɪtɪd])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"The team dominated the game from start to finish."
2. 听录音跟读:
英式:[ˈdɒmɪneɪt] → They dominate the industry.
美式:[ˈdɑːmɪneɪt] → She dominates the conversation.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[dɒˈmɪneɪt](错误:重音位置)
正确:[ˈdɒmɪneɪt]