词语解析：平添
📚 基本释义
1. 自然地增加（表示数量或程度的增加）
这场雨给炎热的夏日平添了几分凉意。
这场雨给炎热的夏日增添了几分凉意。
这场雨给炎热的夏日增添了几分凉意。
2. 无故地增加（常带有负面意味）
他的突然到来给会议平添了许多麻烦。
他的突然到来给会议徒增了许多麻烦。
他的突然到来给会议徒增了许多麻烦。
💡 顾老师提示："平添"的核心意思是"自然地或无故地增加"，具体使用时要根据语境选择合适近义词。注意区分褒贬色彩。
🔍 近义词解析
1. 增添（中性，最常用）
新家具给房间平添了温馨感。
新家具给房间增添了温馨感。
新家具给房间增添了温馨感。
2. 增加（侧重数量变化）
这项政策平添了企业的运营成本。
这项政策增加了企业的运营成本。
这项政策增加了企业的运营成本。
3. 添加（具体事物的增加）
他在汤里平添了些香料。
他在汤里添加了些香料。
他在汤里添加了些香料。
4. 徒增（带有负面色彩）
这种争论只会平添烦恼。
这种争论只会徒增烦恼。
这种争论只会徒增烦恼。
💡 顾老师辨析：这些近义词的细微差别：
- "增添"最通用，可替换大多数"平添"
- "增加"更强调数量变化
- "徒增"带有负面评价
- "添加"多用于具体事物
🎯 用法总结
1. 平添 + 抽象名词 → 表示情感、氛围等增加
她的笑容给聚会平添了欢乐。
她的笑容给聚会增添了欢乐。
她的笑容给聚会增添了欢乐。
2. 平添 + 具体名词 → 表示具体事物的增加
装修给房子平添了一个阳台。
装修给房子增加了一个阳台。
装修给房子增加了一个阳台。
3. 平添 + 负面名词 → 常与"麻烦""负担"等搭配
新规定给员工平添了不少压力。
新规定给员工徒增了不少压力。
新规定给员工徒增了不少压力。
使用注意：
- 书面语中使用较多
- 多用于描述自然、无形的增加
- 负面使用时语气较委婉
📝 随堂练习
1. 替换近义词：
"节日的彩灯给街道平添了喜庆气氛。"（尝试用三个不同近义词替换）
2. 判断正误：
A. "他在咖啡里平添了糖。"（✓ 可用"添加"替换）
B. "这个好消息平添了我们的忧虑。"（× 逻辑错误）
3. 改写句子：
原句："新技术给生产平添了效率。"
改写："新技术给生产提高了效率。"（注意动词搭配）