单词解析:suggest
📚 中文意思
1. 建议(提出意见或方案)
I suggest we take a break.
我建议我们休息一下。
我建议我们休息一下。
2. 暗示(间接表明)
Her smile suggested she was happy.
她的微笑暗示她很开心。
她的微笑暗示她很开心。
3. 表明(显示可能性)
The evidence suggests he's innocent.
证据表明他是无辜的。
证据表明他是无辜的。
4. 使人想到(引起联想)
The smell suggests fresh bread.
这气味使人想到新鲜面包。
这气味使人想到新鲜面包。
💡 顾老师提示:"suggest"的核心意思是"提出想法",具体翻译要根据上下文决定。注意"suggest doing"和"suggest that"的不同用法。
🔊 发音指导
英式发音:/səˈdʒest/ [səˈdʒest]
美式发音:/səɡˈdʒest/ [səɡˈdʒest]
发音要点:
- 重音在第二个音节(dʒest)
- 第一个音节"sə"发音轻而短
- "dʒ"发音类似中文"吉"
- 结尾"est"发音清晰
中文谐音参考:
英式:瑟-杰斯特(重读"杰斯")
美式:瑟格-杰斯特(重读"杰斯")
💡 顾老师纠音:很多同学会犯这些发音错误:
- 错误1:读成"萨吉斯特"(正确:[səˈdʒest])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:忽略"dʒ"的发音
🎯 用法总结
1. suggest doing sth → 建议做某事
He suggested going to the museum.
他建议去博物馆。
他建议去博物馆。
2. suggest that + 从句 → 建议/表明
I suggest that you see a doctor.
我建议你去看医生。
我建议你去看医生。
3. suggest sth to sb → 向某人建议某事
She suggested a new plan to the manager.
她向经理建议了一个新计划。
她向经理建议了一个新计划。
语法注意:
- 第三人称单数:suggests(读作[səˈdʒests])
- 现在分词:suggesting
- 过去式:suggested(读作[səˈdʒestɪd])
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"I suggest taking an umbrella."
2. 听录音跟读:
英式:[səˈdʒest] → She suggested a solution.
美式:[səɡˈdʒest] → What do you suggest?
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈsʌdʒest](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[səˈdʒest]