单词解析:beware
📚 中文意思
1. 提防(潜在危险)
Beware of the dog!
提防那只狗!
提防那只狗!
2. 当心(警告性质)
Beware of slippery floors.
当心地滑。
当心地滑。
3. 警惕(正式警告)
Beware of phishing scams.
警惕网络钓鱼诈骗。
警惕网络钓鱼诈骗。
💡 顾老师提示:"beware"多用于警示标志和正式警告,语气比"be careful"更强。通常与"of"连用,后接名词性成分。
🔊 发音指导
英式发音:/bɪˈweə/ [bɪˈweər]
美式发音:/bɪˈwer/ [bɪˈwer]
发音要点:
- 重音在第二个音节(wèr)
- "be"发短音,类似中文"比"但更轻
- "ware"部分:英式读"weər"(类似"威尔"),美式读"wer"(类似"外尔")
- 结尾的"r"在英音中不卷舌,美音中轻微卷舌
中文谐音参考:
英式:比-威尔(重读"威尔")
美式:比-外尔(重读"外尔")
💡 顾老师纠音:常见发音错误:
- 错误1:读成"比-维尔"(正确:[bɪˈweər])
- 错误2:重音放在第一个音节(正确在第二个音节)
- 错误3:美音中过度卷舌
🎯 近义词对比
1. caution (v.) → 较正式警告
The sign cautioned against swimming.
告示牌警告不要游泳。
告示牌警告不要游泳。
2. warn (v.) → 一般性警告
I warned you about the ice.
我警告过你小心冰面。
我警告过你小心冰面。
3. mind (v.) → 口语化提醒
Mind the step!
当心台阶!
当心台阶!
用法区别:
- "beware"多用于书面/警示牌
- "caution"用于正式场合
- "warn"可接that从句
- "mind"多用于英式口语
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译:
"Beware of pickpockets in this area."
2. 听录音跟读:
英式:[bɪˈweər] → Beware of falling rocks.
美式:[bɪˈwer] → Beware of the wet floor.
3. 改错:找出发音错误
学生读:[ˈbiːweə](错误:重音位置和第一个音节发音)
正确:[bɪˈweər]