近义词解析：吻合
📚 中文意思
1. 契合（表示完全符合）
His words perfectly match the facts.
他的陈述与事实完全契合。
他的陈述与事实完全契合。
2. 相符（表示一致）
The test results correspond with our expectations.
测试结果与我们的预期相符。
测试结果与我们的预期相符。
3. 吻合（医学/工程术语）
The two edges fit together precisely.
两个边缘完美吻合。
两个边缘完美吻合。
4. 一致（表示相同）
Our opinions coincide on this matter.
我们在这个问题上的观点完全一致。
我们在这个问题上的观点完全一致。
💡 顾老师提示："吻合"在不同语境下可使用不同近义词，专业领域多用"吻合"，日常表达可用"契合""相符"等。
🔊 发音指导
中文发音：/wěn hé/ [wěn hé]
发音要点：
- "吻"：上声（第三声），舌尖抵下齿龈
- "合"：阳平（第二声），气流从喉部发出
- 两字之间略有停顿
英文对应词发音：
match：/mætʃ/
correspond：/ˌkɒr.ɪˈspɒnd/
coincide：/ˌkəʊ.ɪnˈsaɪd/
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 错误1：读成"wén hé"（正确：[wěn hé]）
- 错误2：两字连读过快
- 错误3："合"字发音不完整
🎯 用法总结
1. 完全吻合（强调精确对应）
The data fit perfectly with the model.
数据与模型完全吻合。
数据与模型完全吻合。
2. 基本吻合（大致符合）
The description largely agrees with the facts.
描述与事实基本吻合。
描述与事实基本吻合。
3. 时间吻合（时间上一致）
His alibi coincides with the crime time.
他的不在场证明与案发时间吻合。
他的不在场证明与案发时间吻合。
使用场景：
- 医学：伤口吻合
- 工程：零件吻合
- 学术：理论吻合
- 日常：说法吻合
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The experimental results correspond with theoretical predictions."
2. 近义词替换：
原句：这两份报告的内容一致。
改写：这两份报告的内容吻合/相符/契合。
3. 专业术语翻译：
医学：vascular anastomosis → 血管吻合术
机械：precise fit → 精密吻合