adaptorial 的用法和发音

顾老师英语课堂

概览 含义 发音 用法 练习

adaptorial

/ˌædəpˈtɔːriəl/
形容词 专业术语

基本释义：改编的；适应性的；适合特定用途的

词源：源自adapt（适应）+ -orial（形容词后缀），最早出现于20世纪中期

📚 核心含义

改编的（内容）

指为特定目的而改编的内容

This is an adaptorial version of the novel.
这是小说的改编版本。
内容改编

适应性的（功能）

指具有适应特定需求的功能

The software has adaptorial features.
该软件具有适应性功能。
技术术语

适合特定用途的

指专为特定场景设计

These adaptorial tools are for educational use.
这些适合特定用途的工具是为教育设计的。
专业设计

"adaptorial"是专业术语，主要用于描述经过改编或具有适应性的内容、产品或功能，翻译时需根据上下文调整。

🔄 用法对比

英语例句

This is an adaptorial article.

The system has adaptorial capabilities.

We need adaptorial solutions.

中文翻译

这是一篇改编文章。

该系统具有适应性功能。

我们需要适合特定用途的解决方案。

🔊 发音指南

英式发音

/ˌædəpˈtɔːriəl/

艾-德普-托-瑞-尔

美式发音

/ˌædəpˈtɔːriəl/

艾-德普-托-瑞-尔

发音要点：

常见发音错误

  • 读成"adapt-torial"（应为adaptorial）
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略词尾"rial"的发音

🎯 常见搭配

adaptorial content

改编内容

The platform provides adaptorial content for different audiences.
该平台为不同受众提供改编内容。
媒体用语

adaptorial features

适应性功能

The app's adaptorial features adjust to user preferences.
该应用的适应性功能会根据用户偏好调整。
技术用语

adaptorial approach

适应性方法

We adopted an adaptorial approach to solve the problem.
我们采用了适应性方法来解决这个问题。
策略用语

语法变形

adaptorially (副词) /ˌædəpˈtɔːriəli/

⚠️ 易混淆点

不要混淆：

This is an adaptorial of the original. (错误)

正确：This is an adaptorial version of the original.

读作[əˈdæptərɪəl] (错误)

正确：读作/ˌædəpˈtɔːriəl/（重音在第三音节）

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The adaptorial text is easier to understand.
2. This adaptorial system can adjust automatically.
3. We need adaptorial materials for the training.

1. 这个改编文本更容易理解。

2. 这个适应性系统可以自动调整。

3. 我们需要适合特定用途的培训材料。

发音练习

跟读以下句子：

• This is adaptorial content. [ˌædəpˈtɔːriəl]
• The adaptorial features are useful. [ˌædəpˈtɔːriəl]
• They work adaptorially. [ˌædəpˈtɔːriəli]

改错练习

找出并改正错误：

1. This is an adaptorial for children.
2. 读作[ædæpˈtɔːrəl]
3. The adaptorially system

1. This is an adaptorial version for children.

2. 读作[ˌædəpˈtɔːriəl]（完整发音）

3. The adaptorial system