反抗的近义词解析
📚 中文意思
1. resist (v.) 抵抗，抵制
The protesters resisted the police.
抗议者抵抗警察。
抗议者抵抗警察。
2. rebel (v.) 反叛，造反
The peasants rebelled against the king.
农民反抗国王。
农民反抗国王。
3. revolt (v.) 起义，反叛
The slaves revolted against their masters.
奴隶反抗他们的主人。
奴隶反抗他们的主人。
4. oppose (v.) 反对，对抗
Many people opposed the new law.
许多人反对新法律。
许多人反对新法律。
💡 顾老师提示：这些词都表示"反抗"，但程度和用法不同："resist"侧重抵抗行为，"rebel/revolt"强调武装反抗，"oppose"更常用于观点对立。
🔊 发音指导
resist 发音：/rɪˈzɪst/ [rɪˈzɪst]
rebel 发音：/rɪˈbel/ [rɪˈbel]
revolt 发音：/rɪˈvəʊlt/ [rɪˈvəʊlt]
oppose 发音：/əˈpəʊz/ [əˈpəʊz]
发音要点：
- 重音都在第二个音节
- "resist"的"sist"发/sɪst/，类似"西斯"
- "rebel"作名词时读/ˈrebəl/，注意区分
- "oppose"第一个音节弱读为/ə/
中文谐音参考：
resist：瑞-西斯（重读"西斯"）
rebel：瑞-贝尔（重读"贝尔"）
💡 顾老师纠音：常见发音错误：
- 把"resist"读成"瑞斯特"（正确：[rɪˈzɪst]）
- "revolt"的"volt"读成"沃尔特"（正确读"沃特"）
- "oppose"重音放错位置（应在第二个音节）
🎯 用法总结
1. resist + 名词/doing → 抵抗某事
He couldn't resist laughing.
他忍不住笑了。
他忍不住笑了。
2. rebel against + 对象 → 反抗...
Teenagers often rebel against authority.
青少年常常反抗权威。
青少年常常反抗权威。
3. revolt against + 对象 → 起义反抗
The colonies revolted against British rule.
殖民地起义反抗英国统治。
殖民地起义反抗英国统治。
语法注意：
- resist/rebel/revolt/oppose都是动词
- rebel/revolt常与against连用
- resist可接名词或动名词
📝 随堂练习
1. 朗读并翻译：
"The workers resisted the wage cuts."
2. 听录音跟读：
resist：[rɪˈzɪst] → She resisted the temptation.
revolt：[rɪˈvəʊlt] → The army revolted against the dictator.
3. 改错：找出发音错误
学生读：[ˈriːbəl]（错误：重音位置和名词发音）
正确：[rɪˈbel]（动词）