词语解析：桀骜不驯的反义词
📚 中文意思
1. 温顺（性格温和顺从）
She has a docile personality.
她性格温顺。
她性格温顺。
2. 顺从（愿意服从）
The child is obedient to his parents.
这个孩子对父母很顺从。
这个孩子对父母很顺从。
3. 驯服（被驯化的状态）
The once wild horse is now tame.
这匹曾经野性的马现在很驯服。
这匹曾经野性的马现在很驯服。
4. 谦逊（态度恭敬）
He is a humble and modest person.
他是个谦逊低调的人。
他是个谦逊低调的人。
💡 顾老师提示："桀骜不驯"的反义词要根据具体语境选择，形容性格多用"温顺"，形容行为多用"顺从"，形容动物多用"驯服"。
🔊 英文表达
1. 温顺：docile /ˈdəʊsaɪl/ [ˈdoʊsaɪl]
2. 顺从：obedient /əˈbiːdiənt/ [əˈbiːdiənt]
3. 驯服：tame /teɪm/ [teɪm]
使用场景：
- docile：形容性格温和，易于管教
- obedient：强调服从命令或规则
- tame：多用于描述动物被驯化
- humble：侧重谦逊不骄傲
例句对比：
桀骜不驯：The rebellious teenager refused to follow rules.
温顺顺从：The docile child always listens to instructions.
💡 顾老师提示：注意这些词的区别：
- docile偏中性，obedient带褒义
- tame特指动物驯化状态
- submissive有时含贬义（过分顺从）
🎯 用法总结
1. 形容性格 → docile, meek, gentle
She has a meek disposition.
她性格温顺。
她性格温顺。
2. 形容行为 → obedient, compliant
The soldiers were compliant with orders.
士兵们顺从地执行命令。
士兵们顺从地执行命令。
3. 形容动物 → tame, domesticated
The wolf cub was tamed by the zookeeper.
狼崽被饲养员驯服了。
狼崽被饲养员驯服了。
程度区分：
- 温顺：docile（中性）
- 顺从：obedient（积极）
- 驯服：tame（已完成驯化）
- 卑躬屈膝：subservient（贬义）
📝 随堂练习
1. 选择适当词语填空：
The ___ dog never barks at strangers. (docile/rebellious)
2. 翻译句子：
这个学生总是按时完成作业，非常听话。
3. 改错：找出使用不当的词
The wild lion became obedient after training. （应使用tame而非obedient）