abir 的用法和发音

顾老师英语课堂

abir

/ˈɑːbɪr/
名词 外来词

基本释义:阿比尔;芳香粉末;彩色粉末(印度节日用)

词源:源自印地语 अबीर (abīr),指印度胡里节使用的彩色粉末

📚 核心含义

阿比尔(人名)

阿拉伯语男性名字,意为"芳香"

Abir is a common name in Arabic countries.
阿比尔是阿拉伯国家的常见名字。
人名

彩色粉末

印度胡里节使用的彩色粉末

People throw abir during Holi festival.
人们在胡里节期间抛洒彩色粉末
节日用品

芳香物质

传统仪式中使用的芳香粉末

The priest sprinkled abir on the altar.
祭司在祭坛上撒了芳香粉末
宗教仪式

"abir"的具体含义需根据上下文判断,作为人名时音译为"阿比尔",作为物品时指彩色或芳香粉末。

🔄 用法对比

英语例句

My friend's name is Abir.

We bought red abir for Holi.

The temple uses special abir.

中文翻译

我朋友叫阿比尔

我们为胡里节买了红色彩粉

寺庙使用特殊的芳香粉

🔊 发音指南

标准发音

/ˈɑːbɪr/

阿-比尔(重读"阿")

印度发音

/əˈbiːr/

呃-比尔(重读"比尔")

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"艾比尔"(应为[ˈɑːbɪr])
  • 忽略词尾"r"的发音
  • 重音位置错误

🎯 常见搭配

Holi abir

胡里节彩粉

The children played with Holi abir.
孩子们玩胡里节彩粉
节日专用

scented abir

芳香彩粉

This scented abir smells like roses.
这种芳香彩粉闻起来像玫瑰。
香料

Abir + 姓氏

作为人名的使用

Abir Rahman is our new colleague.
阿比尔·拉赫曼是我们的新同事。
姓名组合

语法变形

abirs (复数) /ˈɑːbɪrz/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Abir is a color. (不准确)

正确:Abir is colored powder.

读作[ˈæbɪr] (错误)

正确:读作[ˈɑːbɪr]

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. Abir is participating in Holi.
2. The abir stained my clothes.
3. Dr. Abir will see you now.

1. 阿比尔正在参加胡里节。

2. 彩粉弄脏了我的衣服。

3. 阿比尔医生现在要见你。

发音练习

跟读以下句子:

Abir is from Bangladesh. [ˈɑːbɪr]
• The abir colors are bright. [ˈɑːbɪr]
• They sell organic abirs. [ˈɑːbɪrz]

改错练习

找出并改正错误:

1. We played with abirs powder.
2. Her name pronounce as [əˈbaɪr].
3. Abir are used in Diwali.

1. We played with abir powder.

2. Her name is pronounced as [ˈɑːbɪr].

3. Abir is used in Holi.