acatallactic 的用法和发音

顾老师英语课堂

acatallactic

/əˌkætəˈlæktɪk/
形容词 专业术语

基本释义:非交换的;不以物易物的;非贸易的

词源:源自希腊语 a- (否定前缀) + katallaktikos (交换的)

📚 核心含义

经济学含义

指不涉及商品交换的经济活动

Acatallactic economies rely on self-sufficiency.
非交换经济依赖于自给自足。
经济学术语

社会学含义

描述不基于市场交换的社会关系

Some indigenous societies maintain acatallactic traditions.
一些原住民社会保持着非贸易传统。
社会学术语

哲学含义

指不涉及等价交换的价值体系

Gift economies are essentially acatallactic.
礼物经济本质上是非交换的
哲学概念

"acatallactic"是专业术语,主要用于经济学和社会学领域,描述不基于市场交换的经济或社会关系。

🔄 用法对比

英语例句

Primitive societies often had acatallactic economies.

The acatallactic nature of barter differs from monetary exchange.

This acatallactic system values reciprocity over profit.

中文翻译

原始社会通常具有非交换经济。

物物交换的非贸易性质不同于货币交换。

这种非交换体系重视互惠而非利润。

🔊 发音指南

国际音标

/əˌkætəˈlæktɪk/

厄-卡-特-拉克-提克

音节划分

a·cat·al·lac·tic

5音节词

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿卡塔拉克提克"(应为/əˌkætəˈlæktɪk/)
  • 重音放在第一个音节
  • 忽略中间的弱读音节

🎯 常见搭配

acatallactic economy

非交换经济

Anthropologists study acatallactic economies in tribal societies.
人类学家研究部落社会中的非交换经济。
学术搭配

acatallactic exchange

非贸易交换

Gift-giving represents an acatallactic form of exchange.
送礼代表一种非贸易的交换形式。
经济学术语

acatallactic system

非交换体系

Some monasteries maintain an acatallactic system of resource distribution.
一些修道院保持着资源分配的非交换体系。
社会学概念

相关术语

catallactics 交换学
catallaxy 交换秩序
catallactic 交换的

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

Acatalactic means without catalysis. (错误)

正确:Acatallactic refers to non-exchange systems.

读作/ækəˈtælæktɪk/ (错误)

正确:读作/əˌkætəˈlæktɪk/

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The acatallactic nature of this economy challenges modern theories.
2. In acatallactic societies, reciprocity replaces market exchange.
3. This acatallactic approach values communal sharing over individual gain.

1. 这种经济的非交换性质挑战了现代理论。

2. 在非贸易社会中,互惠取代了市场交换。

3. 这种非交换方法重视社区共享而非个人利益。

发音练习

跟读以下专业术语:

Acatallactic economy [əˌkætəˈlæktɪk]
Acatallactic exchange [əˌkætəˈlæktɪk]
Acatallactic systems [əˌkætəˈlæktɪk]

改错练习

找出并改正错误:

1. Acatalactic refers to exchange systems.
2. 读作/ækəˈtælæktɪk/
3. Acattalactic economy is market-based.

1. Acatallactic refers to non-exchange systems.

2. 读作/əˌkætəˈlæktɪk/

3. Acatallactic economy is non-market-based.