abstinence 的用法和发音

顾老师英语课堂

abstinence

/ˈæbstɪnəns/
名词 不可数名词

基本释义:节制;禁欲;戒除

词源:源自拉丁语 abstinentia,由 abs-(远离)+ tenere(保持)组成

📚 核心含义

戒除(不良习惯)

特指戒除酒精、毒品等

He practiced abstinence from alcohol for a year.
戒酒一年了。
abstinence from

禁欲(宗教/道德)

出于宗教或道德原因的克制

Some religions require abstinence before marriage.
一些宗教要求婚前禁欲
宗教术语

节制(饮食)

饮食方面的克制

The doctor recommended abstinence from fatty foods.
医生建议节制高脂肪食物。
健康建议

"abstinence"的核心概念是"主动克制",通常指对某些事物或行为的刻意避免。特别注意"abstinence from"的固定搭配。

🔄 用法对比

英语例句

He advocates abstinence from smoking.

Monks practice sexual abstinence.

Total abstinence is difficult for addicts.

中文翻译

他提倡戒烟

僧侣实行性禁欲

完全戒除对成瘾者来说很困难。

🔊 发音指南

英式发音

/ˈæbstɪnəns/

艾布-斯提-嫩斯

美式发音

/ˈæbstənəns/

艾布-斯忒-嫩斯

发音要点:

常见发音错误

  • 读成"阿布斯坦斯"(应为/ˈæbstɪnəns/)
  • 重音放在第二个音节
  • 忽略"b"的发音

🎯 常见搭配

abstinence from + 名词

表示戒除某物

Abstinence from drugs is crucial for recovery.
戒除毒品对康复至关重要。
常用搭配

total/complete abstinence

完全戒除

The program requires total abstinence.
该项目要求完全戒除
强调用法

practice abstinence

实行节制

They chose to practice abstinence.
他们选择实行节制
行为描述

相关词汇

abstinent (形容词) /ˈæbstɪnənt/
abstain (动词) /əbˈsteɪn/
abstainer (名词) /əbˈsteɪnə(r)/

⚠️ 易混淆点

不要混淆:

He is on abstinence of alcohol. (错误)

正确:He practices abstinence from alcohol.

读作[æbˈstɪnəns] (错误)

正确:读作/ˈæbstɪnəns/(重音在第一音节)

✍️ 随堂练习

翻译练习

1. The doctor recommended abstinence from caffeine.
2. She maintained abstinence for three months.
3. Abstinence is the best prevention for some diseases.

1. 医生建议戒除咖啡因。

2. 她保持了三个月的戒除。

3. 节制是预防某些疾病的最佳方法。

发音练习

跟读以下句子:

Abstinence requires willpower. [ˈæbstɪnəns]
• He practiced abstinence from sweets. [ˈæbstɪnəns]
• Complete abstinence is challenging. [ˈæbstɪnəns]

改错练习

找出并改正错误:

1. She is in abstinence from smoking.
2. 读作[əbˈstɪnəns]
3. abstinence of alcohol

1. She practices abstinence from smoking.

2. 读作/ˈæbstɪnəns/(重音在第一音节)

3. abstinence from alcohol